Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę "Przedpełska-Trzeciakowska, Anna (1927- ). Tł." wg kryterium: Autor


Wyświetlanie 1-78 z 78
propozycja biblioteki
Tytuł:
Lato zimą : i inne opowiadania
Autorzy:
Tremain, Rose (1943- )
Rok wydania:
2016
Wydawca:
Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal
Tytuł pełny:
Lato zimą : i inne opowiadania / Rose Tremain ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Hotel Świętego Augustyna
Autorzy:
Shaw, Irwin (1913-1984)
Seria:
Powieść
Rok wydania:
1999
Wydanie:
Wyd. 4
Wydawca:
Katowice : "Książnica"
Tytuł pełny:
Hotel Świętego Augustyna / Irwin Shaw ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Rozważna i romantyczna
Autorzy:
Austen, Jane (1775-1817)
Rok wydania:
1977
Wydawca:
Warszawa : "Czytelnik"
Tytuł pełny:
Rozważna i romantyczna / Jane Austen ; tł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Słoneczne wino
Autorzy:
Bradbury, Ray (1920-2012)
Rok wydania:
1965
Wydawca:
Warszawa : "Czytelnik"
Tytuł pełny:
Słoneczne wino / Ray Bradbury ; tł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Wyznania usprawiedliwionego grzesznika przez niego samego spisane
Autorzy:
Hogg, James
Rok wydania:
1969
Wydawca:
Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Tytuł pełny:
Wyznania usprawiedliwionego grzesznika przez niego samego spisane / James Hogg ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Duma i uprzedzenie
Autorzy:
Austen, Jane (1775-1817)
Wydanie:
Przekł. przejrzany i popr
Wydawca:
Warszawa : "Świat Książki", [b.r.]
Tytuł pełny:
Duma i uprzedzenie / Jane Austen ; z ang. przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Koniokrady : wspomnienie
Autorzy:
Faulkner, William (1897-1962)
Seria:
Nike
Rok wydania:
1966
Wydawca:
Warszawa : "Czytelnik"
Tytuł pełny:
Koniokrady : wspomnienie / William Faulkner ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Mansfield Park
Autorzy:
Austen, Jane (1775-1817)
Rok wydania:
2004
Wydanie:
Wyd. przejrzane i popr
Wydawca:
Warszawa : "Świat Książki"
Tytuł pełny:
Mansfield Park / Jane Austen ; z ang. przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Dysonans
Autorzy:
Stachniak, Ewa (1952- )
Temat:
Krasiński, Zygmunt (1812-1859) - beletrystyka
Potocka, Delfina (1807-1877) - beletrystyka
Krasińska, Elżbieta (Eliza) Franciszka z Branieckich (1820-1876) - beletrystyka
Rok wydania:
2009
Wydawca:
Warszawa : "Świat Książki"
Tytuł pełny:
Dysonans / Ewa Stachniak ; autoryzowany przekł. z ang. Anna Przedpełska-Trzeciakowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Love story czyli O miłości
Autorzy:
Segal, Erich (1937-2010)
Rok wydania:
1989
Wydanie:
Wyd. 2
Wydawca:
Warszawa : "Iskry"
Tytuł pełny:
Love story czyli O miłości / Erich Segal ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Duma i uprzedzenie
Autorzy:
Austen, Jane (1775-1817)
Rok wydania:
2006
Wydawca:
Warszawa : "Świat Książki"
Tytuł pełny:
Duma i uprzedzenie / Jane Austen ; z ang. przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Magazyn osobliwości
Autorzy:
Dickens, Charles (1812-1870)
Rok wydania:
1988
Wydanie:
[Wyd. 2]
Wydawca:
Warszawa : "Czytelnik"
Tytuł pełny:
Magazyn osobliwości / Karol Dickens ; tł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Rozważna i romantyczna
Autorzy:
Austen, Jane (1775-1817)
Rok wydania:
1996
Wydawca:
Warszawa : Prószyński i S-ka
Tytuł pełny:
Rozważna i romantyczna / Jane Austen ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Rozważna i romantyczna
Autorzy:
Austen, Jane (1775-1817)
Rok wydania:
2008
Wydawca:
Warszawa : Prószyński i S-ka
Tytuł pełny:
Rozważna i romantyczna / Jane Austen ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Koniokrady : wspomnienie
Autorzy:
Faulkner, William (1897-1962)
Rok wydania:
1993
Wydawca:
Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza
Tytuł pełny:
Koniokrady : wspomnienie / William Faulkner ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Duma i uprzedzenie
Autorzy:
Austen, Jane (1775-1817)
Rok wydania:
1992
Wydawca:
Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza
Tytuł pełny:
Duma i uprzedzenie / Jane Austen ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Rozważna i romantyczna
Autorzy:
Austen, Jane (1775-1817)
Rok wydania:
2000
Wydawca:
Warszawa : Prószyński i S-ka
Tytuł pełny:
Rozważna i romantyczna / Jane Austen ; tł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Mansfield Park
Autorzy:
Austen, Jane (1775-1817)
Rok wydania:
2000
Wydawca:
Warszawa : Prószyński i S-ka
Tytuł pełny:
Mansfield Park / Jane Austen ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Love story czyli O miłości
Autorzy:
Segal, Erich (1937-2010)
Rok wydania:
cop. 1992
Wydawca:
Poznań : Podsiedlik-Raniowski i S-ka
Tytuł pełny:
Love story czyli O miłości / Erich Segal ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Żona dla pretendenta : rzecz o Marii Klementynie Sobieskiej
Autorzy:
Miller, Peggy
Temat:
Sobieska, Maria Klementyna (1702-1735)
Stuart, Jakub Edward
Rody - historia - Polska - 18 w.
Polska - historia - 18 w.
Rok wydania:
1968
Wydawca:
Warszawa : "Czytelnik"
Tytuł pełny:
Żona dla pretendenta : rzecz o Marii Klementynie Sobieskiej / Peggy Miller ; tł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; przedmowę napisał Adam Kersten
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Nasza rodzina i inne zwierzęta
Autorzy:
Durrell, Gerald Malcolm (1925-1995)
Rok wydania:
1981
Wydawca:
Warszawa : "Czytelnik"
Tytuł pełny:
Nasza rodzina i inne zwierzęta / Gerald [Malcolm] Durrell ; tł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska i Andrzj Trzeciakowski
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Życie i przygody Nicholasa Nickleby. T. 2
Autorzy:
Dickens, Charles (1812-1870)
Seria:
Seria z Delfinem
Rok wydania:
1971
Wydanie:
Wyd. 2
Wydawca:
Warszawa : "Czytelnik"
Tytuł pełny:
Życie i przygody Nicholasa Nickleby. T. 2 / Charles Dickens ; Karol Dickens ; tł. Tadeusz J. Dehnel, Anna Przedpełska-Trzeciakowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Życie i przygody Nicholasa Nickleby. T. 1
Autorzy:
Dickens, Charles (1812-1870)
Seria:
Seria z Delfinem
Rok wydania:
1971
Wydanie:
Wyd. 2
Wydawca:
Warszawa : "Czytelnik"
Tytuł pełny:
Życie i przygody Nicholasa Nickleby. T. 1 / Charles Dickens ; Karol Dickens ; tł. Tadeusz J. Dehnel, Anna Przedpełska-Trzeciakowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Młyn nad Flossą [Książka mówiona]
Autorzy:
Eliot, George (1819-1890)
Wydawnictwo Aleksandria. (Katowice)
Seria:
MP3
Audiobook
Temat:
%Cf Książka cyfrowa
Audiobook
Wybory życiowe
Kobieta
Prowincja
Społeczeństwo
Anglia (Wielka Brytania)
Rok wydania:
2023
Wydawca:
Katowice : Wydawnictwo Aleksandria
Tytuł pełny:
Młyn nad Flossą [Książka mówiona] / Noah Gordon ; tłumaczenie Anna Przedpełska-Trzeciakowska. ; czyta Anna Konieczna
Książka mówiona
propozycja biblioteki
Tytuł:
Młyn nad Flossą
Autorzy:
Eliot, George (1819-1890)
Seria:
Biblioteka Narodowa. Seria 2, 0406-0636 ; nr 234
Temat:
Eliot, George (właśc. Mary Ann Evans ; 1819-1880) - twórczość
Eliot, George (włąśc. Mary Ann Evans ; 1819-1880). Młyn nad Flossą
Literatura angielska - historia - 19 w.
Rok wydania:
1991
Wydawca:
Wrocław ; Warszawa ; Kraków : Zakł. Nar. im. Ossolińskich
Tytuł pełny:
Młyn nad Flossą / George Eliot [pseud.] ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; oprac. Alina Szala
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Jawne tajemnice [Książka mówiona]
Autorzy:
Munro, Alice (1931- )
Biblioteka Akustyczna Sp. z o.o. (Warszawa)
Seria:
MP3
Temat:
%Cf Książka cyfrowa
Audiobook
Rok wydania:
2014
Wydawca:
Warszawa : Biblioteka Akustyczna Sp. z o.o
Tytuł pełny:
Jawne tajemnice [Książka mówiona] / Alice Munro ; przeł Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; czyta Anna Apostolakis
Książka mówiona
propozycja biblioteki
Tytuł:
Żona dla pretendenta [Książka mówiona] : rzecz o Marii Klementynie Sobieskiej
Autorzy:
Peggy, Miller
Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym LARIX im. Henryka Ruszczyca (Warszawa)
Temat:
Sobieska, Maria Klementyna (1702-1735)
Jakub Franciszek Edward Stuart (książę Walii ; 1688-1766)
%Cf Książka cyfrowa
Czytak
Małżeństwo
Polska
Europa
Historia
Rok wydania:
2022
Wydawca:
Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym LARIX im. Henryka Ruszczyca
Tytuł pełny:
Żona dla pretendenta [Książka mówiona] : rzecz o Marii Klementynie Sobieskiej / Peggy Miller ; tł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; czyta Hanna Chojnacka-Gościniak
Książka mówiona
propozycja biblioteki
Tytuł:
Dzieła wybrane. T. 4, Biały Kieł ; Bellew Zawierucha
Autorzy:
London, Jack (1876-1916)
Rok wydania:
1957
Wydawca:
Warszawa : "Iskry"
Tytuł pełny:
Dzieła wybrane. T. 4, Biały Kieł ; Bellew Zawierucha / Jack London ; Jack London ; pod red. Kazimierza Piotrowskiego ; [przekł. z ang.] ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Wybór dramatów
Autorzy:
Eliot, Thomas Stearns (1888-1965)
Rok wydania:
1982
Wydawca:
Kraków : Wydaw. Literackie
Tytuł pełny:
Wybór dramatów / T.S. Eliot ; przeł. [z ang.] Jerzy S. Sito, Olgierd Wojtasiewicz, Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; wybrał i posłowiem opatrzył Michał Sprusiński
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Dzieła. T. 23, W zawieszeniu : powieść napoleońska
Autorzy:
Conrad, Joseph (1857-1924)
Rok wydania:
1974
Wydawca:
Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Tytuł pełny:
Dzieła. T. 23, W zawieszeniu : powieść napoleońska / Joseph Conrad ; Joseph Conrad ; pod red. i ze wstępem Zdzisława Najdera ; [przekł. z ang.] ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Dzieła. T. 24, Opowieści zasłyszane ; Siostry
Autorzy:
Conrad, Joseph (1857-1924)
Rok wydania:
1974
Wydawca:
Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Tytuł pełny:
Dzieła. T. 24, Opowieści zasłyszane ; Siostry / Joseph Conrad ; Joseph Conrad ; pod red. i ze wstępem Zdzisława Najdera ; [przekł. z ang.] ; przeł. Halina Carroll-Najder. ; przeł. Halina Carroll-Najder
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Dzieła. T. 25, Ostatnie szkice
Autorzy:
Conrad, Joseph (1857-1924)
Rok wydania:
1974
Wydawca:
Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Tytuł pełny:
Dzieła. T. 25, Ostatnie szkice / Joseph Conrad ; Joseph Conrad ; pod red. i ze wstępem Zdzisława Najdera ; [przekł. z ang.] ; przeł. Halina Carroll-Najder, Leszek Elektorowicz i Józef Miłobędzki
Książka
    Wyświetlanie 1-78 z 78

    Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies

    Prześlij opinię

    Twoje opinie są dla nas bardzo ważne i mogą być niezwykle pomocne w pokazaniu nam, gdzie możemy dokonać ulepszeń. Bylibyśmy bardzo wdzięczni za poświęcenie kilku chwil na wypełnienie krótkiego formularza.

    Formularz