Інформація

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·український (UK) (UK)
Перейти на головну сторінку бібліотеки MBP Sosnowiec Посилання відкриється в новому вікні Логотип бібліотеки Prolib Integro - головна сторінкаMBP Sosnowiec

Ви шукаєте ""Literatura polska - przekłady"" за критеріями: Тема

  Список фільтрів

Покажи все »

Покажи все »

Вирівняти
    Перегляд 1 - 27 з 27
    пропозиція бібліотеки
    Назва:
    Literatura polska w przekładach hebrajskich
    Автори:
    Low, Ryszard (1931- )
    Шукати в:
    Twórczość. - 2000, nr 4, s. 125--131
    Тема:
    Literatura polska - przekłady
    Повна назва:
    Literatura polska w przekładach hebrajskich / Ryszard Low
    Робота, стаття
    Деталі
    пропозиція бібліотеки
    Назва:
    Tłumacz to pies tropiący
    Автори:
    Pollack, Martin (1944- )
    Шукати в:
    Gazeta Wyborcza. - 2007, nr 139, s. 29
    Тема:
    Literatura polska - przekłady niemieckie
    Tłumacze
    Nagroda im. Karla Dedeciusa
    Повна назва:
    Tłumacz to pies tropiący / Martin Pollack
    Робота, стаття
    Деталі
    пропозиція бібліотеки
    Назва:
    Słowacki w przekładach hebrajskich
    Автори:
    Low, Ryszard (1931- )
    Шукати в:
    Dekada Literacka. - 1999, nr 11/12, s. 20--21
    Тема:
    Słowacki, Juliusz (1809-1849) - przekłady hebrajskie
    Literatura polska - przekłady hebrajskie
    Повна назва:
    Słowacki w przekładach hebrajskich / Ryszard Low
    Робота, стаття
    Деталі
    пропозиція бібліотеки
    Назва:
    Literatura polska we Włoszech międzywojennych
    Автори:
    Zieliński, Andrzej
    Шукати в:
    Rocznik Biblioteki Narodowej. - 2007, s. 299--331
    Тема:
    Literatura polska - recepcja - Włochy - 1918-1939 r.
    Literatura polska - przekłady włoskie - 1918-1939 r.
    Повна назва:
    Literatura polska we Włoszech międzywojennych / Andrzej Zieliński
    Робота, стаття
    Деталі
    пропозиція бібліотеки
    Назва:
    Polska saga rodu Umeda
    Автори:
    Badowski, Ryszard
    Шукати в:
    Poznaj Świat. - 2012, nr 7, s. 110--113
    Тема:
    Umeda, Ryochu (1899-1961)
    Tłumacze - Japonia - 20 w.
    Literatura polska - przekłady japońskie
    Japonia - ludność - Polska - 20 w.
    Повна назва:
    Polska saga rodu Umeda / Ryszard Badowski
    Робота, стаття
    Деталі
    пропозиція бібліотеки
    Назва:
    Czy polski pisarz może podbić świat
    Автори:
    Lloyd-Jones, Antonia
    Шукати в:
    Gazeta Wyborcza. - 2017, nr 58, s. 18.
    Тема:
    Lloyd-Jones, Antonia
    Targi Książki Międzynarodowe (2017 ; Londyn)
    Literatura polska - przekłady
    Literatura polska - od 2001 r.
    Повна назва:
    Czy polski pisarz może podbić świat / Antonia Lloyd-Jones ; rozm. przepr. Milena Rachid Chehab
    Робота, стаття
    Деталі
    пропозиція бібліотеки
    Назва:
    Kłopoty sprawiły rymy
    Автори:
    Słomkowski, Zygmunt
    Шукати в:
    Trybuna. - 2001, nr 157, dod. Aneks, s.C
    Тема:
    Sienkiewicz, Henryk (1846-1916). Quo vadis
    Mickiewicz, Adam (1798-1855). Pan Tadeusz
    Przekłady chińskie
    Literatura polska - przekłady chińskie
    Tłumacze - Chiny - 20-21 w.
    Повна назва:
    Kłopoty sprawiły rymy / Zygmunt Słomkowski
    Робота, стаття
    Деталі
    пропозиція бібліотеки
    Назва:
    Adam Mickiewicz w krytyce i przekładach Maksyma Rylskiego
    Автори:
    Siryk, Ludmiła
    Шукати в:
    A Akcent. - 2000, nr 3, s. 108--115.
    Тема:
    Mickiewicz, Adam (1798-1855) - przekłady ukraińskie
    Rylski, Maksym
    Literatura polska - przekłady ukraińskie
    Повна назва:
    Adam Mickiewicz w krytyce i przekładach Maksyma Rylskiego / Ludmiła Siryk
    Робота, стаття
    Деталі
    пропозиція бібліотеки
    Назва:
    Z dziejów Reymonta w literaturze hebrajskiej:"Chłopi"
    Автори:
    Low, Ryszard (1931- )
    Шукати в:
    Teksty Drugie. - 2000, nr 1/2, s. 121--129
    Тема:
    Reymont, Władysław Stanisław (właśc. W.S. Rejment ; 1867-1925). Chłopi - przekłady hebrajskie
    Reymont, Władysław Stanisław (właśc. W.S. Rejment ; 1867-1925) - recepcja
    Literatura polska - przekłady hebrajskie - 20 w.
    Повна назва:
    Z dziejów Reymonta w literaturze hebrajskiej:"Chłopi" / Ryszard Low
    Робота, стаття
    Деталі
    пропозиція бібліотеки
    Назва:
    Odpowiednie dać słowu słowo : zarys dziejów przekładu literackiego w Polsce
    Автори:
    Sadkowski, Wacław
    Тема:
    Literatura - przekłady polskie - historia
    Przekłady polskie - historia - podręcznik akademicki
    Дата публікації:
    2002
    Видавець:
    Warszawa : Prószyński i S-ka
    Повна назва:
    Odpowiednie dać słowu słowo : zarys dziejów przekładu literackiego w Polsce / Wacław Sadkowski
    Книга
    Деталі
    пропозиція бібліотеки
    Назва:
    Książka polska zagranicą [!] : (w językach obcych) : literatura, plastyka, muzyka : 1900/1933 : wystawa : listopad
    Тема:
    Książka - katalog wystawy
    Literatura polska - przekłady - katalog wystawy
    Дата публікації:
    [1934?]
    Видавець:
    Warszawa : b.w, (Kraków : Druk. Narodowa)
    Повна назва:
    Książka polska zagranicą [!] : (w językach obcych) : literatura, plastyka, muzyka : 1900/1933 : wystawa : listopad / grudzień 1933 = Le livre Polonais a l'etranger : (en langues etrangeres) : litterature, arts, musique : exposition : novembre / decembre / [oprac. Aleksander Guttry, Jan Muszkowski ; wstęp Juljusz[!] Kaden-Bandrowski]
    Книга
    Деталі
    пропозиція бібліотеки
    Назва:
    Literatura polska w przekładach 1971-1980
    Автори:
    Bilikiewicz-Blanc, Danuta (1944- )
    Тема:
    Literatura polska - przekłady
    Przekłady - historia - 1945-1989 r.
    Дата публікації:
    2008
    Видавець:
    Warszawa : Biblioteka Narodowa
    Повна назва:
    Literatura polska w przekładach 1971-1980 / oprac. Danuta Bilikiewicz-Blanc [et al.] ; Biblioteka Narodowa. Instytut Bibliograficzny
    Книга
    Деталі
    пропозиція бібліотеки
    Назва:
    Legenda Somosierry i inne prace krytyczne
    Автори:
    Krzyżanowski, Jerzy R
    Тема:
    Witkiewicz, Stanisław Ignacy (pseud. Witkacy ; 1885-1939)
    Literatura polska - historia - 19-20 w. - szkice
    Literatura polska - przekłady angielskie - historia - 19-20 w.
    Дата публікації:
    1987
    Видавець:
    Warszawa : "Czytelnik"
    Повна назва:
    Legenda Somosierry i inne prace krytyczne / Jerzy R. Krzyżanowski
    Книга
    Деталі
    пропозиція бібліотеки
    Назва:
    Literatura polska w przekładach : 1990-2000 = Polish literature in translations : 1990-2000
    Тема:
    Bibliografia specjalna - 20 w.
    Literatura polska - przekłady - bibliografia
    Przekłady - bibliografia
    Дата публікації:
    2000
    Видавець:
    Warszawa : Biblioteka Narodowa. Instytut Bibliograficzny
    Повна назва:
    Literatura polska w przekładach : 1990-2000 = Polish literature in translations : 1990-2000 / pod red. Danuty Bilikiewicz-Blanc i Tomasza Szubiakiewicza ; przy współpr. Beaty Capik i Anny Karłowicz
    Книга
    Деталі
    пропозиція бібліотеки
    Назва:
    Literatura polska w przekładach 1981-2004 = Polish literature in translations 1981-2004
    Тема:
    Literatura polska - przekłady - bibliografia
    Przekłady - od 1945 r. - bibliografia
    Literatura polska - bibliografia
    Дата публікації:
    2005
    Видавець:
    Warszawa : Biblioteka Narodowa
    Повна назва:
    Literatura polska w przekładach 1981-2004 = Polish literature in translations 1981-2004 / pod red. Danuty Bilikiewicz-Blanc, Tomasza Szubiakiewicza i Beaty Capik ; przy współpracy Anna Karłowicz. Biblioteka Narodowa. Instytut Bibliograficzny
    Книга
    Деталі
    пропозиція бібліотеки
    Назва:
    Podróże z Ryszardem Kapuścińskim : opowieści czternastu tłumaczy. Cz. 2
    Тема:
    Kapuściński, Ryszard (1932-2007) - twórczość
    Kapuściński, Ryszard (1932-2007) - przekłady
    Literatura polska - przekłady - publicystyka
    Przekłady - od 1945 r.
    Дата публікації:
    2009
    Видавець:
    Kraków : "Znak"
    Повна назва:
    Podróże z Ryszardem Kapuścińskim : opowieści czternastu tłumaczy. Cz. 2 / pod red. Bożeny Dudko
    Книга
    Деталі
    пропозиція бібліотеки
    Назва:
    Podróże z Ryszardem Kapuścińskim : opowieść trzynastu tłumaczy
    Автори:
    Kapuściński, Ryszard (1932-2007)
    Тема:
    Kapuściński, Ryszard (1932-2007) - twórczość
    Kapuściński, Ryszard (1932-2007) - przekłady
    Literatura polska - przekłady - publicystyka
    Przekłady - od 1945 r.
    Дата публікації:
    2007
    Видавець:
    Kraków : "Znak"
    Повна назва:
    Podróże z Ryszardem Kapuścińskim : opowieść trzynastu tłumaczy / pod red. Bożeny Dudko ; [aut. Ryszard Kapuściński i in.]
    Книга
    Деталі
    пропозиція бібліотеки
    Назва:
    Język staroruskiego przekładu dzieła Andrzeja Frycza Modrzewskiego "De Republica emendanda" : (system fleksyjny)
    Автори:
    Galster, Irena
    Серія:
    Monografie Slawistyczne, 0077-0531 ; 33
    Тема:
    Modrzewski, Andrzej Frycz (ok. 1503-1572). O poprawie Rzeczypospolitej - przekłady rosyjskie
    Literatura polska - przekłady
    Język rosyjski - fleksja - 17 w.
    Język rosyjski - zabytki - 17 w.
    Дата публікації:
    1975
    Видавець:
    Wrocław [i in.] : Zakł. Nar. im. Ossolińskich
    Повна назва:
    Język staroruskiego przekładu dzieła Andrzeja Frycza Modrzewskiego "De Republica emendanda" : (system fleksyjny) / Irena Galster
    Книга
    Деталі
    пропозиція бібліотеки
    Назва:
    Twórczość przekładowa Dory Gabe
    Автори:
    Dąbek, Teresa
    Тема:
    Gabe, Dora (1888-1983) - twórczość
    Literatura polska - przekłady bułgarskie
    Przekłady bułgarskie - 20 w.
    Дата публікації:
    1969
    Видавець:
    Wrocław ; Warszawa ; Kraków : Zakł. Nar. im. Ossolińskich
    Повна назва:
    Twórczość przekładowa Dory Gabe / Teresa Dąbek
    Книга
    Деталі
    пропозиція бібліотеки
    Назва:
    Literatura polska w świecie : bibliografia przekładów 1945-1961
    Автори:
    Wilgat, Janina
    Parandowski, Jan (1895-1978)
    Тема:
    Literatura polska - przekłady - bibliografia
    Дата публікації:
    1965
    Видавець:
    Warszawa : "PENCLUB"
    Повна назва:
    Literatura polska w świecie : bibliografia przekładów 1945-1961 / Janina Wilgat ; wstępem zaopatrzył Jan Parandowski
    Книга
    Деталі
    пропозиція бібліотеки
    Назва:
    Polska literatura w przekładach : bibliografia 1945-1970
    Автори:
    Rusinek, Michał (1904-2001)
    Ryll, Ludomira
    Wilgat, Janina
    Тема:
    Literatura polska - przekłady - bibliografia
    Дата публікації:
    1972
    Видавець:
    Warszawa : Agencja Autorska
    Повна назва:
    Polska literatura w przekładach : bibliografia 1945-1970 / Ludomira Ryll, Janina Wilgat ; słowo wstępne Michał Rusinek
    Книга
    Деталі
    пропозиція бібліотеки
    Назва:
    Podróże z Ryszardem Kapuścińskim [Książka mówiona] opowieść trzynastu tłumaczy
    Автори:
    Kapuściński, Ryszard (1932-2007)
    Тема:
    Kapuściński, Ryszard (1932-2007) - twórczość - dokument dźwiękowy
    Kapuściński, Ryszard (1932-2007) - przekłady - dokument dźwiękowy
    %Cf Książka cyfrowa
    Literatura polska - przekłady - publicystyka - dokument dźwiękowy
    Przekłady - od 1945 r. - dokument dźwiękowy
    Czytak
    Дата публікації:
    2007
    Видавець:
    Warszawa : Zakł. Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych Spółka z o.o
    Повна назва:
    Podróże z Ryszardem Kapuścińskim [Książka mówiona] opowieść trzynastu tłumaczy / [aut. Ryszard Kapuściński i in.]
    Аудіокнига
    Деталі
    пропозиція бібліотеки
    Назва:
    Bibliografia literatury polskiej w Finlandii
    Автори:
    Csaplaros, Istvan (1910-1994)
    Trzcińska-Mejor, Joanna
    Тема:
    Literatura fińska - historia - bibliografia - Polska
    Literatura polska - historia - bibliografia - Finlandia
    Literatura fińska - przekłady fińskie - bibliografia
    Literatura polska - przekłady polskie - bibliografia
    Дата публікації:
    1981
    Видавець:
    Warszawa : Wydaw. Uniwersytetu Warszawskiego
    Повна назва:
    Bibliografia literatury polskiej w Finlandii / Istvan Csaplaros, Joanna Trzcińska-Mejor
    Книга
    Деталі
    пропозиція бібліотеки
    Назва:
    Tułacz polski nad Renem : literatura i sprawa polska w Niemczech w latach 1831-1845
    Автори:
    Roguski, Piotr
    Тема:
    Literatura polska - historia - Niemcy - 19 w.
    Literatura polska - przekłady niemieckie - 19 w.
    Дата публікації:
    1981
    Видавець:
    Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
    Повна назва:
    Tułacz polski nad Renem : literatura i sprawa polska w Niemczech w latach 1831-1845 / Piotr Roguski
    Книга
    Деталі
    пропозиція бібліотеки
    Назва:
    Narracje staropolskie w Rosji XVII i XVIII wieku
    Автори:
    Małek, Eliza
    Тема:
    Literatura polska a literatura rosyjska - historia - 17-18 w.
    Literatura rosyjska - historia - 17-18 w.
    Literatura polska - przekłady rosyjskie - historia - 17-18 w.
    Дата публікації:
    1988
    Видавець:
    Łódź : Wydaw. Łódzkie
    Повна назва:
    Narracje staropolskie w Rosji XVII i XVIII wieku / Eliza Małek
    Книга
    Деталі
    пропозиція бібліотеки
    Назва:
    Dzieła Karla Dedeciusa : wybór bibliograficzny adnotowany = Werke von Karl Dedecius : Annotierte Auswahlbibliographie
    Автори:
    Kaźmierczak, Błażej
    Серія:
    Scripta Caroli Dedecii ; 1
    Тема:
    Dedecius, Karl (1921- ) - bibliografia adnotowana
    Tłumacze - Niemcy - 20-21 w. - bibliografia adnotowana
    Literatura polska - przekłady niemieckie - bibliografia adnotowana
    Przekłady niemieckie - od 1945 r. - bibliografia adnotowana
    Дата публікації:
    2009
    Видавець:
    Wrocław : "Atut" ; Dresden : Neisse Verlag
    Повна назва:
    Dzieła Karla Dedeciusa : wybór bibliograficzny adnotowany = Werke von Karl Dedecius : Annotierte Auswahlbibliographie / Błażej Kaźmierczak
    Книга
    Деталі
      Перегляд 1 - 27 з 27

      Надіслати думку

      Ваш відгук дуже важливий для нас і може бути надзвичайно корисним, щоб показати нам, де ми можемо покращити. Ми були б дуже вдячні, якби ви витратили кілька хвилин, щоб заповнити цю коротку форму.

      Формуляр