Wszystkie pola: Polska - Prolib Integro

Skocz do pozycji 1.

Tytuł:: Słownik polsko-esperancki i esperancko-polski
Autorzy:: Turno, Leo
Temat:: Słownik esperancko-polski
Słownik polsko-esperancki
Rok wydania:: 19-]
Wydawca:: [B.w : b.m, (Warszawa : "Ruch")
Tytuł pełny:: Słownik polsko-esperancki i esperancko-polski / Leo Turno

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł:: Słownik polsko-esperancki
Autorzy:: Pettyn, Andrzej (1938- )
Rok wydania:: 1980
Wydawca:: Warszawa : Polski Związek Esperantystów
Tytuł pełny:: Słownik polsko-esperancki / Andrzej Pettyn

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł:: Słownik polsko-esperancki
Autorzy:: Pettyn, Andrzej (1938- )
Rok wydania:: 1985
Wydanie:: Wyd. 3
Wydawca:: Warszawa : Polski Związek Esperantystów
Tytuł pełny:: Słownik polsko-esperancki / Andrzej Pettyn

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł:: Słownik polsko-esperancki
Temat:: Język esperanto
Słownik polsko-esperancki
Rok wydania:: [1951]
Wydawca:: Warszawa : Związek Esperantystów w Polsce
Tytuł pełny:: Słownik polsko-esperancki / według Antoniego Grabowskiego

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł:: Janusz Korczak
Autorzy:: Szlązakowa, Alicja
Temat:: Korczak, Janusz (właśc. Henryk Goldszmit ; 1878-1942) - pamiętniki
Nauczyciele - biografie - Polska - 19-20 w. - pamiętniki
Pedagogika - historia - Polska - 20 w. - pamiętniki
Rok wydania:: 1979
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne
Tytuł pełny:: Janusz Korczak / Alicja Szlązakowa ; esperantigis Jerzy Uśpieński

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł:: Podstawowy słownik języka międzynarodowego esperanto
Autorzy:: Zawada, Jan (1891-1975)
Temat:: Słownik esperancko-polski
Rok wydania:: 1959
Wydawca:: Warszawa : Polski Związek Esperantystów
Tytuł pełny:: Podstawowy słownik języka międzynarodowego esperanto / Jan Zawada ; Polski Związek Esperantystów

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł:: Słownik esperancko-polski = Esperanta-pola vortaro
Autorzy:: Michalski, Tadeusz
Temat:: Słownik esperancko-polski
Rok wydania:: 1959
Wydawca:: Warszawa : "Wiedza Powszechna"
Tytuł pełny:: Słownik esperancko-polski = Esperanta-pola vortaro / Tadeusz Michalski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł:: Reala homo en la homa realo : Ryszard Kapuściński (1932-2007)
Autorzy:: Chmielik, Tomasz (1957- )
Temat:: Kapuściński, Ryszard (1932-2007)
Korespondenci zagraniczni - Polska - od 1944 r.
Rok wydania:: 2008
Wydawca:: Bydgoszcz : Eldonejo Skonpres ; Świdnik : Libro-Mondo
Tytuł pełny:: Reala homo en la homa realo : Ryszard Kapuściński (1932-2007) / Tomasz Chmielik

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł:: Rozmówki esperanckie
Autorzy:: Pettyn, Andrzej
Temat:: Język esperanto - rozmówki
Słownik polsko-esperancki
Rok wydania:: 1985
Wydanie:: Wyd. 3, przedr. z wyd. 2 za zgodą Wiedzy Powszechnej
Wydawca:: Warszawa : Polski Związek Esperantystów
Tytuł pełny:: Rozmówki esperanckie / Andrzej Pettyn

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł:: Halka : opero en kvar aktoj
Autorzy:: Moniuszko, Stanisław (1819-1872)
Temat:: Opera polska - historia - 19 w.
Rok wydania:: 1987
Wydanie:: 2. eld
Wydawca:: Varsovio : Pola Esperanto-Asocio
Tytuł pełny:: Halka : opero en kvar aktoj muziko de S. Moniuszko ; teksto de. W. Wolski ; el la lingvo pola esperantigis Antoni Grabowski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł:: La dia avarulo
Autorzy:: Dobraczyński, Jan (1910-1994)
Seria:: Plejado 11
Beletra Eldon-Serio
Temat:: Kolbe, Rajmund (ojciec Maksymilian, św. ; 1894-1941)
Franciszkanie Konwentualni
Święci i błogosławieni
Polska
Rok wydania:: 1979
Wydawca:: Roma : Eldonis Lina Gabrielli
Tytuł pełny:: La dia avarulo / Jan Dobraczyński ; [el la pola lingvo esperantigis Bolesław Monkiewicz]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł:: Turystyczny słowniczek polsko-esperancki
Autorzy:: Grzębowska, Regina
Grzębowski, Andrzej
Seria:: Esperantotur
Temat:: Słownik polsko-esperancki
Turystyka - słownik
Rok wydania:: 1983
Wydawca:: Bydgoszcz : Centralny Ośrodek Informacji Turystycznej
Tytuł pełny:: Turystyczny słowniczek polsko-esperancki / Regina i Andrzej Grzębowscy

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł:: Turystyczny słowniczek polsko-esperancki
Autorzy:: Grzębowska, Regina
Grzębowski, Andrzej
Seria:: Esperantotur
Temat:: Słownik polsko-esperancki
Turystyka - słownik
Rok wydania:: 1984
Wydawca:: Bydgoszcz : Centralny Ośrodek Informacji Turystycznej. Oddział
Tytuł pełny:: Turystyczny słowniczek polsko-esperancki / Regina i Andrzej Grzębowscy

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł:: Turystyczny słowniczek esperancko-polski
Autorzy:: Kudrewicz, Tomasz Jan
Temat:: Słownik esperancko-polski
Język esperanto - tematyka - słownik
Rok wydania:: 1989
Wydawca:: Bydgoszcz : Cenrtalny Ośrodek Informacji Turystycznej. Oddział
Tytuł pełny:: Turystyczny słowniczek esperancko-polski / Tomasz Jan Kudrewicz

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł:: Limerikoj
Autorzy:: Ligęza, Lidia
Temat:: Limeryk
Rok wydania:: 1999
Wydawca:: Bielsko-Biała : Eldonejo Kleks
Tytuł pełny:: Limerikoj / Lidia Ligęza

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł:: Noveloj
Autorzy:: Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
Rok wydania:: 1985
Wydawca:: Varsovio : [Polski Związek Esperantystów]. Centrum Oświatowo-Wydawnicze "Ritmo"
Tytuł pełny:: Noveloj / Henryk Sienkiewicz ; el la pola orig. trad. Lidia Zamenhof

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł:: Trezoroj de Mirmilo
Autorzy:: Christa, Janusz (1934-2008)
Seria:: Kajko i Kokosz = Kajko kaj Kokoŝo / Janusz Christa
Klub Świata Komiksu ; album 1260
Cykl:: Christa, Janusz (1934-2008). Kajko i Kokosz.
Temat:: Kajko i Kokosz (postacie fikcyjne)
Rycerze
Skarby
Smoki (stworzenia fantastyczne)
Rok wydania:: 2017
Wydawca:: Warszawa : "Egmont Polska"
Tytuł pełny:: Trezoroj de Mirmilo / Janusz Christa ; kolorigis Tomasz Piorunowski ; tradukis Przemysław Wierzbowski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł:: Sankta francisko : poeziajoj
Autorzy:: Riabinin, Sergiusz
Seria:: Internacia Katolika Unuigo Esperantista ; 5
Rok wydania:: 1977
Wydawca:: Rzym : "Centro"
Tytuł pełny:: Sankta francisko : poeziajoj / Sergiusz Riabinin

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł:: La Faraono. T. 2
Autorzy:: Prus, Bolesław (1847-1912)
Rok wydania:: 1957
Wydawca:: Varsovio : Eldonejo "Polonia"
Tytuł pełny:: La Faraono. T. 2 / Bolesław Prus [pseud.]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł:: La Faraono. T. 3
Autorzy:: Prus, Bolesław (1847-1912)
Rok wydania:: 1957
Wydawca:: Varsovio : Eldonejo "Polonia"
Tytuł pełny:: La Faraono. T. 3 / Bolesław Prus [pseud.]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł:: La Faraono. T. 1
Autorzy:: Prus, Bolesław (1847-1912)
Rok wydania:: 1957
Wydawca:: Varsovio : Eldonejo "Polonia"
Tytuł pełny:: La Faraono. T. 1 / Bolesław Prus [pseud.]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł:: Quo vadis : romano el la tempo de Nero
Autorzy:: Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
Rok wydania:: 1957
Wydawca:: Varsovio : Eldonejo "Polonia"
Tytuł pełny:: Quo vadis : romano el la tempo de Nero / Henryk Sienkiewicz ; el la pola originalo tradukis Lidia Zamenhof

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł:: Abismoj : romano originale verkita
Autorzy:: Fethke, Jan (1903-1980)
Rok wydania:: 1923
Wydawca:: Leipzig : F. Hirt, (Leipzig : Breitkopf & Härtel)
Tytuł pełny:: Abismoj : romano originale verkita / Jean Forge

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł:: Mia stelo = (Moja gwiazda)
Autorzy:: Raszkin-Nowak, Felicja (1924- )
Temat:: Raszkin-Nowak, Felicja (1924- )
Holocaust
Żydzi - Polska - 1939-1945 r.
Białystok (woj. podlaskie ; okręg) - 1939-1945 r.
Rok wydania:: 2011
Wydawca:: Białystok : Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego
Tytuł pełny:: Mia stelo = (Moja gwiazda) / Felicja Raszkin-Nowak

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł:: Quo vadis : romano el la tempo de Nero. T. 1
Autorzy:: Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
Rok wydania:: [1934]
Wydawca:: Amsterdamo : Populara Esperanto Biblioteko
Tytuł pełny:: Quo vadis : romano el la tempo de Nero. T. 1 / Henryk Sienkiewicz ; el la pola orig. trad. Lidja Zamenhof

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł:: La Roma triptiko
Autorzy:: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
Rok wydania:: 2006
Wydawca:: Krakovo ; Czeladź : Wydawnictwo Hejme
Tytuł pełny:: La Roma triptiko / Johano Paŭlo la Dua ; esperantigis Lidia Ligęza

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł:: Kiel esti amata
Autorzy:: Brandys, Kazimierz (1916-2000)
Temat:: Adaptacja filmowa
Rok wydania:: 1964
Wydawca:: Varsovio : Pola Esperanto-Asocio
Tytuł pełny:: Kiel esti amata / Kazimierz Brandys ; tł. Jerzy Grum

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł:: Nuancoj : poemoj
Autorzy:: Szczurek, Kazimierz (1925-2000)
Gabrielli, Lina (1930-2016)
Seria:: Plejado. Beletra Eldon-Serio ; 13
Rok wydania:: 1980
Wydawca:: Ascoli Piceno : Eldonis Lina Gabrielli
Tytuł pełny:: Nuancoj : poemoj / Kazimierz Szczurek , Lina Gabrielli

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 29.

Tytuł:: Medalionoj
Autorzy:: Nałkowska, Zofia (1884-1954)
Eldonejo "Polonia" (Varsovio)
Rok wydania:: 1957
Wydanie:: Tyt. oryg.: Medaliony
Wydawca:: Varsovio : Eldonejo "Polonia"
Tytuł pełny:: Medalionoj / Zofia Nałkowska ; [tradukis el la pola lingvo Tadeusz Hodakowski ; la enkondukon tradukis Isaj Dratwer]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 30.

Tytuł:: Tra Dezerto Kaj Praarbaro
Autorzy:: Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
Temat:: Literatura dziecięca polska - 20 w.
Rok wydania:: 1978
Wydawca:: Warszawa : "Interpress"
Tytuł pełny:: Tra Dezerto Kaj Praarbaro / Henryk Sienkiewicz ; el la pola originalo tradukis Mieczysław Sygnarski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 31.

Tytuł:: Ĉu vi parolas esperante? : rozmówki esperancko-polskie
Autorzy:: Pfeffer, Emil (1891-1965)
Temat:: Język esperanto - rozmówki
Rok wydania:: 1959
Wydawca:: Warszawa : "Omnipress" : na zlec. Polskiego Związku Esperantystów
Tytuł pełny:: Ĉu vi parolas esperante? : rozmówki esperancko-polskie / [wg J.Borela oprac. Emil Pfeffer ; uzup. Anna Dratwerowa]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 32.

Tytuł:: Mia eno : (originalaĵoj kaj tradukoj)
Autorzy:: Ligęza, Lidia
Rok wydania:: 1996
Wydawca:: Kraków : "Behemot"
Tytuł pełny:: Mia eno : (originalaĵoj kaj tradukoj) / Lidia Ligęza

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 33.

Tytuł:: De tajgo al minaretoj : el la taglibro de 11-jarulino
Autorzy:: Sikorska-Fighiera, Ada (1929-1996)
Temat:: Sikorska-Fighiera, Ada (1929-1996).
Wojna 1939-1945 r.
Rok wydania:: 1991
Wydawca:: Bydgoszcz : Esperantotur
Tytuł pełny:: De tajgo al minaretoj : el la taglibro de 11-jarulino / Ada Sikorska-Fighiera

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 34.

Tytuł:: Mi estas nur virino
Autorzy:: Świrszczyńska, Anna (1909-1984)
Seria:: Materiały Szkoleniowe Studenckiego Ruchu Esperanckiego ; nr 1/88
Rok wydania:: 1988
Wydawca:: Varsovio : Pola Studenta Esperanto-Komitato
Tytuł pełny:: Mi estas nur virino / Anna Świrszczyńska ; [libro tradukita en Esperanton el la pola lingvo de Tomasz Chmielik]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 35.

Tytuł:: La dia avarulo
Autorzy:: Dobraczyński, Jan (1910-1994)
Seria:: Plejado. Beletra Eldon-Serio ; 11
Rok wydania:: 1979
Wydawca:: Roma ; Ascoli Piceno : Eldonis Lina Gabrielli
Tytuł pełny:: La dia avarulo / Jan Dobraczyński ; [el la pola lingvo esperantigis Bolesław Monkiewicz]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 36.

Tytuł:: Sinjoro Tadeo
Autorzy:: Mickiewicz, Adam (1798-1855)
Seria:: Oriento-Okcidento ; no 22
Rok wydania:: 1986
Wydanie:: Eldono 3
Wydawca:: Varsovio : Pola Esperanto-Asocio
Tytuł pełny:: Sinjoro Tadeo / Adam Mickiewicz ; esper. trad. de Antoni Grabowski ; [il. David D'Angers, C. K. Norwid, E. M. Andriolli]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 37.

Tytuł:: La nigra kokino ; Miki
Autorzy:: Dobrzyński, Roman
Seria:: Mia Libreto ; 1
Temat:: Literatura dziecięca polska - 20 w.
Rok wydania:: [1960]
Wydawca:: Varsovio : Pola esperanto-Asocio
Tytuł pełny:: La nigra kokino ; Miki / Roman Dobrzyński ; [desegnaĵoj de Katarzyna Potkańska]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 38.

Tytuł:: La Faraono. Vol. 2
Autorzy:: Prus, Bolesław (1847-1912)
Rok wydania:: 1957
Wydawca:: Varsovio : Eldonejo "Polonia"
Tytuł pełny:: La Faraono. Vol. 2 / Bolesław Prus [pseud. ; trad. el la pola lingvo Kazimierz Bein (Kabe) ; la antauparolon kaj epilogon trad. Isaj Dratwer]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 39.

Tytuł:: La Faraono. Vol. 3
Autorzy:: Prus, Bolesław (1847-1912)
Rok wydania:: 1957
Wydawca:: Varsovio : Eldonejo "Polonia"
Tytuł pełny:: La Faraono. Vol. 3 / Bolesław Prus [pseud. ; trad. el la pola lingvo Kazimierz Bein (Kabe) ; la antauparolon kaj epilogon trad. Isaj Dratwer]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 40.

Tytuł:: Bona Sinjorino : novelo
Autorzy:: Orzeszkowa, Eliza (1841-1910)
Seria:: Esperanta Biblioteko Internacia ; 3
Rok wydania:: 1924
Wydanie:: Wyd. 2
Wydawca:: Berlin ; Dresden : Esperanto-Verlag Ellersiek & Borel
Tytuł pełny:: Bona Sinjorino : novelo / E.Orzeszko ; tł. [z polskiego na esperanto] Kazimierz Bein (Kabe)

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 41.

Tytuł:: La lasta = Ostatni
Autorzy:: Reymont, Władysław Stanisław (1867-1925)
Rok wydania:: 1965
Wydawca:: Varsovio : Eldono de Pola Esperanto Asocio
Tytuł pełny:: La lasta = Ostatni / W. Reymont ; el la pola lingvo tradukis K. Bein (Kabe)

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 42.

Tytuł:: Mi forgesis vin miaj arboj = Zapomniałem was moje drzewa
Autorzy:: Leończuk, Jan (1950- )
"Hejme" (Czeladź)
Seria:: Pola Antologio ; kajero 263.
Rok wydania:: 2010
Wydawca:: Czeladź : Hejme - Libro - Mondo
Tytuł pełny:: Mi forgesis vin miaj arboj = Zapomniałem was moje drzewa / Jan Leończuk ; [tradukis Tomasz Chmielik, Lidia Ligęza]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 43.

Tytuł:: Literatura antologio : (represo)
Autorzy:: Bein (Kabe), Kazimierz
Temat:: Sienkiewicz, Henryk (1846-1916) - przekłady esperanckie
Gawalewicz, Marian (1852-1910) - przekłady esperanckie
Gomulicki, Wiktor (1848-1919) - przekłady esperanckie
Konopnicka, Maria (1842-1910) - przekłady esperanckie
Niemojewski, Andrzej (1864-1921) - przekłady esperanckie
Orzeszkowa, Eliza (1841-1910) - przekłady esperanckie
Prus, Bolesław (właśc. Aleksander Głowacki ; 1847-1912) - przekłady esperanckie
Literatura polska
Przekłady esperanckie
Rok wydania:: 1977
Wydawca:: Varsovio : Pola Esperanto-Asocio
Tytuł pełny:: Literatura antologio : (represo) / Kazimierz Bein (Kabe)

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 44.

Tytuł:: Legende pri Krakovo
Autorzy:: Ligęza, Lidia
Temat:: Kraków (woj. małopolskie) - etnografia
Rok wydania:: 2008
Wydawca:: Krakovo : Zakład Opieki Zdrowotnej Ośrodek UMEA Shinoda-Kuracejo
Tytuł pełny:: Legende pri Krakovo / Lidia Ligęza

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 45.

Tytuł:: Noveloj
Autorzy:: Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
Seria:: Internacia Mondliteraturo 16
Rok wydania:: [1925?]
Wydawca:: Leipzig : Ferdinand Hirt & Sohn
Tytuł pełny:: Noveloj / Henryk Sienkiewicz ; kun permeso de la posedantoj de la eldonaj rajtoj el la pola originalo tradukis Lidja Zamenhof

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 46.

Tytuł:: La Lasta : rakonto
Autorzy:: Reymont, Władysław Stanisław (1867-1925)
Rok wydania:: 1965
Wydanie:: Wyd. 2
Wydawca:: Varsovio : Pola Esperanto-Asocio
Tytuł pełny:: La Lasta : rakonto / Władysław Stanisław Reymont ; tł. Kazimierz Bein (Kabe)

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 47.

Tytuł:: Pollando : geografio, historio, kulturo : mallongaj informoj
Temat:: Polska - 1944-1956 r.
Rok wydania:: 1959
Wydawca:: Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Tytuł pełny:: Pollando : geografio, historio, kulturo : mallongaj informoj / [el pola trad. Bolesław Monkiewicz kaj Andrzej Rajski]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 48.

Tytuł:: Obseditaj de Dio
Autorzy:: Kossak, Zofia (1889-1968)
Rok wydania:: 1989
Wydawca:: Cieszyn : Towarzystwo im. Zofii Kossak, kunlabore kun Buroo de Esperanta Turismo "Esperantotur"= Societo je la nomo de Sofia Kossak
Tytuł pełny:: Obseditaj de Dio / Zofia Kossak ; el la pola tradukis kaj enkondukon verkis Kazimierz Szczurek

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 49.

Tytuł:: La Faraono
Autorzy:: Prus, Bolesław (1847-1912)
Horwath, Tibor Cs
Temat:: Prus, Bolesław (właśc. Aleksander Głowacki ; 1847-1912). Faraon - przekłady esperanckie
Komiksy - 20 w.
Rok wydania:: 1980
Wydawca:: Budapest : "Eldonis"
Tytuł pełny:: La Faraono / Bolesław Prus [pseud.] drakonton verkis Tibor Cs. Horvath ; desegnis Attila Fazekas ; la esperantan kompilis (utiligante la tekston de Kabe) Vilmos Benczik

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 50.

Tytuł:: Gramatyka języka esperanto
Autorzy:: Pettyn, Andrzej
Temat:: Język esperanto - gramatyka
Języki sztuczne
Rok wydania:: 1990
Wydawca:: Warszawa : Nowe Wydaw. Polskie
Tytuł pełny:: Gramatyka języka esperanto / Andrzej Pettyn

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 51.

Tytuł:: El la valo
Autorzy:: Tyblewski, Tyburcjusz
Temat:: Literatura polska - 20 w.
Przekłady esperanckie
Rok wydania:: 1981
Wydawca:: Jelenia Góra : eldonita helpe de Luiza Marin, Parizo
Tytuł pełny:: El la valo / Tyburcjusz Tyblewski ; [desegnis Danuta Boborycka]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 52.

Tytuł:: Bona Sinjorino : novelo
Autorzy:: Orzeszkowa, Eliza (1841-1910)
Temat:: Orzeszkowa, Eliza (1841-1910) - przekłady esperanckie
Rok wydania:: 1979
Wydawca:: Varsovio : Pola Esperanto-Asocio
Tytuł pełny:: Bona Sinjorino : novelo / Eliza Orzeszkowa ; tł. [na esp.] Kazimierz Bein (Kabe)

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 53.

Tytuł:: Itinero je la nomo de Zamenhof
Autorzy:: Sobolewski, Wojciech
Seria:: Esperantotur
Temat:: Zamenhof, Ludwik (1859-1917)
Język esperanto
Polska - turystyka
Rok wydania:: 1987
Wydawca:: Bydgoszcz : Centralny Ośrodek Informacji Turystycznej. Oddział
Tytuł pełny:: Itinero je la nomo de Zamenhof / Wojciech Sobolewski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 54.

Tytuł:: Viro en nigra mantelo kaj aliaj rakontoj
Autorzy:: Sokalówna, Barbara
Rok wydania:: 1984
Wydawca:: Varsovio : Pola Esperanto-Asocio : Polski Związek Esperantystów Centrum Oświatowo-Wydawnicze "RITMO"
Tytuł pełny:: Viro en nigra mantelo kaj aliaj rakontoj / Barbara Sokalówna

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 55.

Tytuł:: Klucz do podręcznika Esperanto w dziesięciu lekcjach
Temat:: Język esperanto
Rok wydania:: 2004
Wydanie:: Wyd. nowe, zm
Wydawca:: Gliwice ; Czeladź : Wydawnictwo Hejme
Tytuł pełny:: Klucz do podręcznika Esperanto w dziesięciu lekcjach / [pod red. Danuty Żelińskiej] ; Polski Związek Esperantystów. Zarząd Główny

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 56.

Tytuł:: Esperanto w dziesięciu lekcjach
Temat:: Język esperanto
Rok wydania:: 2004
Wydanie:: Wyd. nowe, zm
Wydawca:: Gliwice ; Czeladź : Wydawnictwo Hejme
Tytuł pełny:: Esperanto w dziesięciu lekcjach / [pod red. Danuty Żelińskiej] ; Polski Związek Esperantystów. Zarząd Główny

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 57.

Tytuł:: Mia poŝhorloĝo ; La fumo
Autorzy:: Konopnicka, Maria (1842-1910)
Rok wydania:: 1964
Wydawca:: Varsovio : Pola Esp.-Asocio
Tytuł pełny:: Mia poŝhorloĝo ; La fumo / Maria Konopnicka ; la enkondukon kaj la vortarojn aldonis Walerian Włodarczyk

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 58.

Tytuł:: La lastaj tagoj de Ada, Aduŝka
Autorzy:: Fighiera, Gian Carlo (1929- )
Temat:: Sikorska-Fighiera, Ada (1929-1996).
Esperantyści - Polska - 20 w.
Rok wydania:: 2006
Wydawca:: Rotterdam : Universala Esperanto-Asocio
Tytuł pełny:: La lastaj tagoj de Ada, Aduŝka / Gian Carlo Fighiera

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 59.

Tytuł:: El La Valo
Autorzy:: Tyblewski, Tyburcjusz
Temat:: Język esperanto
Literatura polska - 20 w.
Rok wydania:: 1981
Wydawca:: Jelenia Góra : Centro de Konstanta Edukado
Tytuł pełny:: El La Valo / Tyburcjusz Tyblewski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 60.

Tytuł:: Zaczęło się na Zielonej : o Ludwiku Zamenhofie, jego rodzinie i początkach esperanta
Autorzy:: Romaniuk, Zbigniew (1963- )
Wiśniewski, Tomasz (1958- )
Temat:: Zamenhof, Ludwik (1859-1917)
Język esperanto - 19 w.
Rok wydania:: 2009
Wydawca:: Łódź : Księży Młyn Dom Wydawniczy Michał Koliński
Tytuł pełny:: Zaczęło się na Zielonej : o Ludwiku Zamenhofie, jego rodzinie i początkach esperanta / Zbigniew Romaniuk, Tomasz Wiśniewski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 61.

Tytuł:: La imperio= Imperium
Autorzy:: Kapuściński, Ryszard (1932-2007)
Temat:: ZSRR
Rok wydania:: 1993
Wydawca:: Svidniko : [b.r.]
Tytuł pełny:: La imperio= Imperium / Ryszard Kapuściński ; esperantigis Tomasz Chmielnik

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 62.

Tytuł:: Varsovio
Autorzy:: Lisowski, Henryk
Temat:: Warszawa - historia - album
Warszawa - historia - zabytki - album
Rok wydania:: 1959
Wydawca:: Warszawa : "Sport i Turystyka" : Pola Esperanto-Asocio
Tytuł pełny:: Varsovio / fotoj. sistemigo kaj grafika prilaboro Henryk Lisowski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 63.

Tytuł:: Ebono : raportoj el Afriko
Autorzy:: Kapuściński, Ryszard (1932-2007)
Temat:: Afryka - polityka - 20 w. - publicystyka
Afryka - etnografia - 20 w. - publicystyka
Rok wydania:: 2001
Wydawca:: Bielsko-Biała : Eldonejo Kleks
Tytuł pełny:: Ebono : raportoj el Afriko / Ryszard Kapuściński ; esperantigis: Tomasz Chmielik

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 64.

Tytuł:: Podlaĥia antologio
Temat:: Podlasie
Rok wydania:: 2009
Wydawca:: Białystok : Książnica Podlaska - Akademio Literatura de Esperanto ; Czeladź : Wydawnictwo Hejme
Tytuł pełny:: Podlaĥia antologio / [poeziaĵojn elektis Jan Leończuk ; trad. Tomasz Chmielik, Istvan Ertl, Lidia Ligęza]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 65.

Tytuł:: Turisma informilo pri Bydgoszcz
Temat:: Bydgoszcz (woj. kujawsko-pomorskie ; okręg) - turystyka
Rok wydania:: 1975
Wydawca:: Bydgoszcz : Vojevodia Turisma Informcentro]
Tytuł pełny:: Turisma informilo pri Bydgoszcz

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 66.

Tytuł:: Esperanto : podręcznik języka międzynarodowego
Autorzy:: Pettyn, Andrzej
Temat:: Język esperanto
Rok wydania:: 1987
Wydanie:: [Wyd. 3 właśc.6]
Wydawca:: Bydgoszcz : Centralny Ośrodek Informacji Turystycznej. Oddział : Centrum Oświatowo-Wydawnicze PZE [Polskiego Związku Esperantystów] "Ritmo", (Grudz. : GZGWK)
Tytuł pełny:: Esperanto : podręcznik języka międzynarodowego / Andrzej Pettyn

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 67.

Tytuł:: Ni vizitas la Urbon Kraków (Krakovo)
Autorzy:: Schonborn, B.W
Temat:: Kraków (woj. małopolskie ; okręg) - historia - zabytki
Kraków (woj. małopolskie) - turystyka
Rok wydania:: 1959
Wydawca:: Kraków : Pola Esperanto-Asocio
Tytuł pełny:: Ni vizitas la Urbon Kraków (Krakovo) / B.W. Schonborn

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 68.

Tytuł:: Varsovio rekonstruita
Autorzy:: Ciborowski, Adolf
Jankowski, Stanisław M
Temat:: Zamki i pałace - Warszawa - album
Warszawa (okręg) - historia - album
Warszawa - historia - zabytki
Rok wydania:: 1962
Wydawca:: Warszawa : "Polonia"
Tytuł pełny:: Varsovio rekonstruita / Adolf Ciborowski, Stanisław M. Jankowski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 69.

Tytuł:: Sosnowiec i esperanto
Autorzy:: Walaszek, Antoni Jerzy
Temat:: Język esperanto
Sosnowiec (woj. śląskie) - informator
Rok wydania:: [2002]
Wydawca:: Czeladź : "Hejme"
Tytuł pełny:: Sosnowiec i esperanto / [teksty i tł. Antoni Jerzy Walaszek ; fot. Leszek Wolski ; red. Kazimierz Leja]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 70.

Tytuł:: La verda koro : facila romaneto el la vivo de esperantistoj en Siberio por komencantoj, por daŭrigaj kursoj
Autorzy:: Baghy, Gyula (1891-1967)
Temat:: Język esperanto
Rok wydania:: 1962
Wydawca:: Warszawa : Oddział Warszawski Polskiego Związku Esperantystów
Tytuł pełny:: La verda koro : facila romaneto el la vivo de esperantistoj en Siberio por komencantoj, por daŭrigaj kursoj / Julio Baghy ; la titolbildon desegnis : S. Berggren ; la libron il. P. & M. Ehrlich ; sintaksan resumon verkis : K. Kalocsay

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Polska" wg kryterium: Wszystkie pola

Źródło danych

Lokalizacja

Agenda

Typ dokumentu

Rok publikacji

Autor

Temat

Język

Odbiorca

Charakterystyka autora