Autor: Ndiaye, Iwona Anna - Prolib Integro

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Dom - ojczyzna w emigracyjnej poezji M. Cwietajewej
Home - Homeland in M. Tsvetaeva’s Emigration Poetry
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna
Tematy:: home
homeland
emigration
metaphor
alienation
poetry
Marina Tsvetaeva; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2008
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: O tożsamości rosyjskiej literatury emigracyjnej (proza Nadieżdy Teffi)
On the identity of the Russian emigration literature (Nadezhda Teffi’s prose)
Autorzy:: NDiaye, Iwona Anna
Tematy:: N. Teffi
rosyjska emigracja
tożsamość literacka
Russian emigration
literary identity; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2018-12-30
Wydawca:: Uniwersytet w Białymstoku. Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Misja literatury emigracyjnej („pierwsza fala” emigracji rosyjskiej)
The mission of the emigrants’ literature („the first wave of the Russian emigration)
Autorzy:: NDiaye, Iwona Anna
Tematy:: Russian emigrants’ literature
first wave Russian emigration
literature; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2007-12-01
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Twórczość pisarzy pierwszej fali emigracji rosyjskiej w przekładach Juliana Tuwima
The writers creativeness of the first wave’s Russian emigration in Julian Tuwim’s translations
Autorzy:: NDiaye, Iwona Anna
Tematy:: Y. Tuwim0
Russian emigration in Poland Polish-Russian literary relations emigration essays
literary translation; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2017
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: Z historii polskich przekładów powieści Doktor Żywago Borysa Pasternaka (na podstawie korespondencji Jerzego Giedroycia i Gustawa Herlinga-Grudzińskiego oraz Jerzego Stempowskiego i Marii Dąbrowskiej)
From the history of the Polish translation of Pasternak’s novel Doctor Zhivago (based on the correspondence of Jerzy Giedroyc and Gustaw Herling-Grudziński and Jerzy Stempowski and Maria Dąbrowska)
Autorzy:: NDiaye, Iwona Anna
Tematy:: reception of Russian literature in Poland
literary translation of Boris Pasternak
Doctor Zhivago
Maria Dąbrowska
Gustaw Herling-Grudziński
Jerzy Giedroyc
Jerzy Stempowski; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2018-06-30
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: Mors voluntaria i literatura rosyjska. Samobójstwo jako akt twórczy, społeczny i polityczny
"Mors voluntaria" and Russian literature. Suicide as an creative, social and political act
Autorzy:: NDiaye, Iwona Anna
Tematy:: suicide
suicidal motif
suicidology
Russian literature; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2015
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:: Kobieta demoniczna Teffi (1872–1952) w przekładzie Juliana Tuwima
Demonic Woman Teffi (1872–1952), translated by Julian Tuwim
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna
Tematy:: Teffi (Nadezhda Lochwicka)
Julian Tuvim
demonic woman
literary translation
Russian emigration; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2017
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 8.

Tytuł:: Dni Afryki w Olsztynie 14–31 maja 2014 r.
Days of Africa in Olsztyn
Autorzy:: NDiaye, Iwona Anna
Data publikacji:: 2014
Wydawca:: Uniwersytet Warszawski. Katedra Języków i Kultur Afryki. Polskie Towarzystwo Afrykanistyczne
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 9.

Tytuł:: Dni Afryki w Olsztynie Projekt edukacyjny „Poznajemy Afrykę”, 23-24 maja 2016 r.
Autorzy:: NDiaye, Iwona Anna
Data publikacji:: 2016
Wydawca:: Uniwersytet Warszawski. Katedra Języków i Kultur Afryki. Polskie Towarzystwo Afrykanistyczne
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 10.

Tytuł:: Badania nad współczesną dramaturgią rosyjską Walentego Piłata (1946-2022)
Autorzy:: NDiaye, Iwona Anna
Tematy:: Walenty Piłat
Russian Dramaturgy
Russian Studies; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2022-06-30
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 11.

Tytuł:: Dom - Ojczyzna w emigracyjnej poezji M. Cwietajewej
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna
Tematy:: Poezja rosyjska - tematyka
Cvetaeva, Marina Ivanovna (1892-1941)
Ojczyzna - w literaturze rosyjskiej; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2008
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 12.

Tytuł:: Olsztyńskie badania emigrantologiczne. Historia – stan obecny – perspektywy rozwoju
Olsztyn’s emigration studies. History – current status – devel-opment prospects
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna
Tematy:: emigrant-related
research emigration
olsztyn
the committe of slavic emigration
the international slavistic committee; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2019-06-30
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 13.

Tytuł:: Z dziejów polsko-rosyjskich stosunków literackich (korespondencja Marii Dąbrowskiej i Jerzego Stempowskiego)
Autorzy:: NDiaye, Iwona Anna
Tematy:: Maria Dąbrowska
Jerzy Stempowski; Russian emigration
Polish-Russian relations
epistolary culture; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2018-03-30
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 14.

Tytuł:: Koncept śmierć w poezji emigracyjnej Nadieżdy Teffi
Concept of „death in the lyrics of Nadezhda Teffi
Autorzy:: NDiaye, Iwona Anna
Tematy:: concept of „death”
Teffi
cognitive-creative approach; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2016
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 15.

Tytuł:: "Маленькие храбрые женщины" : poezja kobieca pierwszej fali emigracji rosyjskiej w Polsce
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna
Data publikacji:: 2002-12-01
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 16.

Tytuł:: Berliński kod architektoniczny w twórczości emigracyjnej Vladimira Nabokova
Berlin architectural code in emigrant creation of Vladimir Nabokov
Autorzy:: NDiaye, Iwona Anna
Tematy:: Russian emigration
Russian literature
Nabokov
architectural code; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2013-12-01
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 17.

Tytuł:: Kobieta w islamie. Na przykładzie Senegalu jako nowoczesnego kraju muzułmańskiego
Woman in Islam. On An Example of Senegal As A Modern Muslim Country
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna
Tematy:: Senegal
Woman
Muslim Country; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2006
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie. Instytut Nauk Politycznych
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 18.

Tytuł:: Dialog między Afryką a Europą. Léopold Sédar Senghor - duchowy przywódca, polityk, poeta, filozof
Dialog Between Africa and Europe. Léopold Sédar Senghor - Spiritual Leader, Politician, Poet, Philosopher
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna
Tematy:: Africa
Europe
Senegal
Leopold Sedar Senghor; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2008
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie. Instytut Nauk Politycznych
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 19.

Tytuł:: Ogólnopolska Konferencja Naukowa z udziałem gości zagranicznych „Afryka w systemie bezpieczeństwa międzynarodowego”, Olsztyn, 23-24 maja 2016
Polish Conference with the participation of foreign guests “Africa and the International Security System”
Autorzy:: NDiaye, Iwona Anna
Data publikacji:: 2016
Wydawca:: Uniwersytet Warszawski. Katedra Języków i Kultur Afryki. Polskie Towarzystwo Afrykanistyczne
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 20.

Tytuł:: Ogólnopolska Konferencja Naukowa: „Ruchy migracyjne w Afryce. Historia oraz stan obecny” 23 maja 2014 r.
Polish National Scientific Conference: Migration Movements in Africa. History and Status Quo
Autorzy:: NDiaye, Iwona Anna
Data publikacji:: 2014
Wydawca:: Uniwersytet Warszawski. Katedra Języków i Kultur Afryki. Polskie Towarzystwo Afrykanistyczne
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 21.

Tytuł:: „Życie jest snem…” Oniryczny świat w poezji Nadieżdy Teffi (1872-1952)
“LIFE IS A DREAM...” AN ONEIRIC WORLD IN NADEZHDA TEFFI’S POETRY (1872-1952)
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna
Tematy:: dream motif
oneiric poetry
Teffi (Natalia Buczyńska); Pokaż więcej
Data publikacji:: 2017-12-01
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 22.

Tytuł:: O specyfice kulturowo-językowej monodramu Jewgienija Griszkowca Jak zjadłem psa i potencjalnych oraz realnych reperkusjach przekładowych z uwzględnieniem tłumaczenia na język polski
CULTURAL AND LINGUISTIC SPECIFICITY OF YEVGENI GRISHKOVETZ’S MONODRAMA HOW I ATE THE DOG AND POTENTIAL AND REAL TRANSLATION PROBLEMS, INCLUDING TRANSLATION INTO POLISH
Autorzy:: NDiaye, Iwona Anna
Tematy:: Yevgeni Grishkovetz
theatrical translation
monodrama; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2016
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 23.

Tytuł:: Przekład związków frazeologicznych z nominacjami diabła w polskich tłumaczeniach powieści Michaiła Bułhakowa Mistrz i Małgorzata
Translation of Phraseological Compounds with the Lexeme of Devil in the Polish Versions of the Mikhail Bulgakov’s Novel The Master and Margarita
Autorzy:: NDiaye, Iwona Anna
Tematy:: phraseology
literary translation
translatability
linguistics; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2012
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 24.

Tytuł:: POEZJA WASILIJA KAMIEŃSKIEGO „POD MIKROSKOPEM”. Z HISTORII ROSYJSKIEJ POEZJI WIZUALNEJ
Vasily Kamensky’s Poetry “Under the Microscope”. The Summary of Russian Visual Poetry
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna
Tematy:: poesia visiva,
visual poetry,
Russian literature,
the Futurism,
Vasily Kamensky; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2011-12-01
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 25.

Tytuł:: O translokacji nomina propria w dziele literackim (na przykładzie polskiсh tłumaczeń powieści Doktor Żywago Borisa Pasternaka)
On Translocation of Nomina Propria in a Literary Translation (Based on Polish Translations of Doctor Zhivago by Boris Pasternak)
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna
Tematy:: Boris Pasternak
Doctor Zhivago
proper names
translation strategies
patronymics; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2019-12-01
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 26.

Tytuł:: Konceptualizacja śmiechu w językowym obrazie świata Nadieżdy Teffi (na materiale prozy wspomnieniowej)
The Conceptualisation of Laughter in the Language of the World of Nadezhda Teffi (Based on Material from Her Prose Memoirs)
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna
Tematy:: Nadieżda Teffi
koncept ŚMIECH
językowy obraz świata
proza wspomnieniowa
rosyjska literatura emigracyjna
Nadezhda Teffi
the concept of Laughter
linguistic picture of the world
prose memoir
Russian émigré literature; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2021-08-11
Wydawca:: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 27.

Tytuł:: Archaizmy w idiolekcie poetyckim Nadieżdy Teffi
Archaisms in the poetic idiolect of Nadezhda Teffi
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna
Tematy:: Nadezhda Teffi
idiolect
archaisms
linguistic image in literature; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2022
Wydawca:: Wyższa Szkoła Gospodarki w Bydgoszczy. Wydawnictwo Uczelniane
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 28.

Tytuł:: "Szlissenburska odyseja" ...: działalność antypaństwowa i twórczość literacka legendarnej rewolucjonistki Wiery Figner
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- )
Tematy:: Rewolucja - w literaturze rosyjskiej
Figner, Vera Nikolaevna (1852-1942)
Poezja rosyjska - tematyka; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2014
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 29.

Tytuł:: Motyw domu w rosyjskiej poezji emigracyjnej : "pierwsza fala", 1920-1940
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- )
Tematy:: Poezja rosyjska - tematyka
Rosjanie za granicą - piśmiennictwo; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2007
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 30.

Tytuł:: "Geografia pamięci" rosyjskiej literatury emigracyjnej
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- )
Tematy:: Literatura rosyjska - tematyka
Pamięć - w literaturze rosyjskiej
Rosjanie za granicą - kultura; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2013
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 31.

Tytuł:: Kształcenie tłumaczy ustnych w kontekście wymogów egzaminu państwowego na tłumacza przysięgłego
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- )
Tematy:: Tłumacze przysięgli - egzaminy zawodowe
Tłumacze symultaniczni - szkolenie; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2011
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 32.

Tytuł:: Berliński kod architektoniczny w twórczości emigracyjnej Vladimira Nabokova
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- )
Tematy:: Berlin (Niemcy) - w literaturze rosyjskiej
Proza rosyjska - tematyka
Nabokov, Vladimir (1899-1977); Pokaż więcej
Data publikacji:: 2013
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 33.

Tytuł:: Misja literatury emigracyjnej : ("pierwsza fala" emigracji rosyjskiej)
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- )
Tematy:: Literatura rosyjska - historia
Rosjanie za granicą - piśmiennictwo; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2007
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 34.

Tytuł:: Motyw domu jako przestrzeni egzystencjalnej w rosyjskiej poezji emigracyjnej : ("pierwsza fala", 1920-1940)
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- )
Tematy:: Poezja rosyjska - tematyka
Rosjanie za granicą - piśmiennictwo; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2006
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 35.

Tytuł:: Olsztyńskie badania emigrantologiczne : historia, stan obecny, perspektywy rozwoju
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- )
Współwytwórcy:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski (Olsztyn)
Tematy:: Emigracja
Szkoły wyższe
Olsztyn (woj. warmińsko-mazurskie); Pokaż więcej
Data publikacji:: 2019
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 36.

Tytuł:: "Ziemski homunculus" : z historii radzieckich eksperymentów w Nowej Gwinei i Suchumi
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- )
Tematy:: Biolodzy - Rosja
Genetyka - historia - ZSRR
Genetyka - historia - Rosja
Zapłodnienie pozaustrojowe
Ivanov, Il'â Ivanovič (1870-1932); Pokaż więcej
Data publikacji:: 2012
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 37.

Tytuł:: "Poesia visiva" : z najnowszych zjawisk kulturowych w Rosji
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- )
Tematy:: Poezja wizualna rosyjska - historia; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2011
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 38.

Tytuł:: Motyw domu jako przestrzeni egzystencjalnej w rosyjskiej poezji emigracyjnej : ("pierwsza fala", 1920-1940)
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- )
Tematy:: Poezja rosyjska - tematyka
Rosjanie za granicą - piśmiennictwo; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2006
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 39.

Tytuł:: Koncept "śmierć" w poezji emigracyjnej Nadieżdy Teffi
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- )
Tematy:: Teffi (1872-1952)
Poezja rosyjska - tematyka
Śmierć - w literaturze rosyjskiej; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2016
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 40.

Tytuł:: "Mors voluntaria" i literatura rosyjska : samobójstwo jako akt twórczy, społeczny i polityczny
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- )
Tematy:: Literatura rosyjska - tematyka
Samobójstwo - w literaturze rosyjskiej; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2015
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 41.

Tytuł:: "Malenkie hrabrye ženŝiny..." : poezja kobieca pierwszej fali emigracji rosyjskiej w Polsce
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- )
Tematy:: Poezja rosyjska - historia
Literatura kobieca - historia - ZSRR
ZSRR - emigracja; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2002
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 42.

Tytuł:: Przekład środowiskowy na rzecz uchodźców w Polsce : między mitem i rzeczywistością
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- )
Tematy:: Uchodźcy - prawo
Prawo karne
Polska
Prawo cywilne
Prawo - język
Język środowiskowy polski - przekłady rosyjskie
Język środowiskowy polski - przekłady angielskie; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2014
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 43.

Tytuł:: Od akrostychu do akrokonstrukcji : (z historii rosyjskiej poezji wizualnej)
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- )
Współwytwórcy:: Čudasov, Ivan Vladimirovič
Tematy:: Poezja wizualna rosyjska - historia; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2010
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 44.

Tytuł:: Tożsamość Afrykańska w kontekście polityki językowej Unii Afrykańskiej
African Identity in the Context of the African Union Policy Language
Autorzy:: NDiaye, Iwona Anna
NDiaye, Bara
Tematy:: linguistic and cultural diversity ethnocultural identifi cation globalization
language policy; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2013
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 45.

Tytuł:: Z dziejów polsko-rosyjskich stosunków literackich (korespondencja Marii Dąbrowskiej i Jerzego Stempowskiego)
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- ). Autor
Tematy:: Pisarze rosyjscy
Tematy i motywy
Emigracja polityczna
Stempowski, Jerzy (1893-1969)
Życie literackie
Literatura polska
Polska
Dąbrowska, Maria (1889-1965)
Listy; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2018
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 46.

Tytuł:: В погоне за жар-птицей… Языковая объективация концепта ДУША в казахской, русской и польской лингвокультурах
In Pursuit of the Fire Bird... Language Objectivization of the SOUL Concept in Kazakh, Russian and Polish Linguocultures
Autorzy:: NDiaye, Iwona Anna
Mussatayeva, Manatkul
Tematy:: concept
soul
language
culture
linguistic consciousness
Kazakh language
Russian language
Polish language
cultural component
connotation
linguistic culture; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2020-12-01
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 47.

Tytuł:: Нина Орлова, Проектная деятельность в обучении русскому языку как иностранному (культурно-переводческий проект «Кухня народов Северного Кавказа». Из опыта международного сотрудничества ВМУ и ПГУ)
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna
Орлова, Нина
Tematy:: project forms of education
project activities
Russian as a foreign language
interactive forms of education
project method
cuisine of the peoples of the North Caucasus; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2021-09-30
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 48.

Tytuł:: Czy warto być tłumaczem?
Autorzy:: Czech, Jerzy
NDiaye, Iwona Anna
Data publikacji:: 2019
Wydawca:: Karpacka Państwowa Uczelnia w Krośnie
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 49.

Tytuł:: Senegalski pisarz Mohamed Mbougar Sarr. Laureat nagrody literackiej Goncourtów 2021 w dyskursie Medialnym
Autorzy:: Ndiaye, Bara
Ndiaye, Iwona Anna
Tematy:: Mohamed Mbougar Sarr
Goncourt literary prize
media discourse; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2022-06-30
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 50.

Tytuł:: O translokacji nomina propria w dziele literackim : (na przykładzie polskiсh tłumaczeń powieści "Doktor Żywago" Borisa Pasternaka)
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- ) Autor
Współwytwórcy:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski (Olsztyn)
Tematy:: Pasternak, Boris (1890-1960). Doktor Živago
Nazwy własne
Literatura rosyjska
Powieść
Przekłady polskie; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2019
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 51.

Tytuł:: Konceptualizacja śmiechu w językowym obrazie świata Nadieżdy Teffi (na materiale prozy wspomnieniowej)
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- ) Autor
Współwytwórcy:: Instytut Literaturoznawstwa (Uniwersytet Warmińsko-Mazurski ; Olsztyn)
Tematy:: Pamiętniki i wspomnienia
Emigracja
Śmiech
Literatura rosyjska
Językowy obraz świata
Teffi (1872-1952); Pokaż więcej
Data publikacji:: 2021
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 52.

Tytuł:: O tożsamości rosyjskiej literatury emigracyjnej : (proza Nadieżdy Teffi)
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- ) Autor
Współwytwórcy:: Instytut Słowiańszczyzny Wschodniej (Uniwersytet Warmińsko-Mazurski ; Olsztyn)
Tematy:: Teffi (1872-1952)
Literatura emigracyjna
Proza
Literatura rosyjska; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2018
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 53.

Tytuł:: "Kobieta demoniczna" Teffi (1872-1952) w przekładzie Juliana Tuwima
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- ). Autor
Tematy:: Literatura rosyjska
Tuwim, Julian (1894-1953)
Teffi (1872-1952). Demoničeskaâ ženŝina
Opowiadania i nowele
Przekłady polskie; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2017
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 54.

Tytuł:: O specyfice kulturowo-językowej monodramu Jewgienija Griszkowca "Jak zjadłem psa" i potencjalnych oraz realnych reperkusjach przekładowych z uwzględnieniem tłumaczenia na język polski
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- ). Autor
Tematy:: Dramat (gatunek literacki)
Literatura rosyjska
Stylistyka
Griškovec, Evgenij Valer'evič (1967- ). Kak â s"el sobaku
Przekłady polskie; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2016
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 55.

Tytuł:: Tytuły precedensowe w prasie rosyjskiej : semantyka i funkcjonowanie
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- ). Autor
Tematy:: Język rosyjski
Czasopismo rosyjskie
Tytuł dzieła
Semantyka lingwistyczna; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2016
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 56.

Tytuł:: Od akrostychu do akrokonstrukcji (z historii rosyjskiej poezji wizualnej)
From acroverse (acrostic) to acroconstruction (from the history of Russian visual poetry)
Autorzy:: NDiaye, Iwona Anna
Chudasov, Ivan
Tematy:: acroverse
acrostic
acroconsttruction
visual poetry; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2010-12-01
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 57.

Tytuł:: Polityka edukacyjna i językowa krajów afrykańskich (na przykładzie Senegalu) = Language and educational policy of African countries (illustrated with the example of Senegal)
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- ). Autor
Współwytwórcy:: Ndiaye, Bara (1967- ). Autor
Tematy:: Senegal
Oświata
Polityka oświatowa
Polityka językowa; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2017
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 58.

Tytuł:: Z historii polskich przekładów powieści "Doktor Żywago" Borysa Pasternaka (na podstawie korespondencji Jerzego Giedroycia i Gustawa Herlinga-Grudzińskiego oraz Jerzego Stempowskiego i Marii Dąbrowskiej)
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- ) Autor
Współwytwórcy:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski (Olsztyn)
Tematy:: Pasternak, Boris (1890-1960). Doktor Živago
Polska
1945-1989
Stempowski, Jerzy (1893-1969)
Giedroyc, Jerzy (1906-2000)
Dąbrowska, Maria (1865-1953)
Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000)
Wpływ i recepcja
Przekłady polskie; Pokaż więcej
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 59.

Tytuł:: Obraz Afryki w prozie emigracyjnej Nadieżdy Teffi
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- ) Autor
Współwytwórcy:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski (Olsztyn)
Tematy:: Tematy i motywy
Literatura emigracyjna
Literatura rosyjska
Teffi (1872-1952)
Afryka; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2018
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 60.

Tytuł:: O tożsamości rosyjskiej literatury emigracyjnej : (proza Nadieżdy Teffi)
Autorzy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- ) Autor
Współwytwórcy:: Instytut Słowiańszczyzny Wschodniej (Uniwersytet Warmińsko-Mazurski ; Olsztyn)
Tematy:: Literatura rosyjska
Teffi (1872-1952)
Proza
Literatura emigracyjna; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2018
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 61.

Tytuł:: Специфика языка миров Ивана Бунина
Autorzy:: Smirnov, Ivan
Ndiaye, Iwona Anna
Rycielska, Beata
Data publikacji:: 2022
Wydawca:: Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 62.

Tytuł:: Żółty dom : (fragmenty)
Autorzy:: Bujda, Ûrij Vasil'evič (1954- )
Współwytwórcy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- ). Tł.
Data publikacji:: 2015
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 63.

Tytuł:: "Serce miasta" i najnowsza urbanistyczna historia Kaliningradu
Autorzy:: Popadin, Aleksandr Nikolaevič
Współwytwórcy:: Kramen', Lina
Ndiaye, Iwona Anna (1966- ). Tł.
Tematy:: Kaliningrad (Rosja) - planowanie przestrzenne
Kaliningrad (Rosja) - rewitalizacja; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2015
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 64.

Tytuł:: Kaliningradzki magiczny realizm : wywiad z Jurijem Bujdą
Autorzy:: Bujda, Ûrij Vasil'evič (1954- )
Współwytwórcy:: Ndiaye, Iwona Anna (1966- ). Oprac
Majuk, Emil.
Tematy:: Pisarze rosyjscy
Bujda, Ûrij Vasil'evič (1954- )
Literatura rosyjska - historia; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2015
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 65.

Tytuł:: Proektnaâ deâtel'nost' v obučenii russkomu âzyku kak inostrannomu : (kul'turno-perevodčeskij proekt "Kuhnâ narodov Severnogo Kavkaza" : iz opyta meždunarodnogo sotrudničestva VMU i PGU)
Współwytwórcy:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski (Olsztyn)
Orlova, Nina Anatol'evna Autor
Ndiaye, Iwona Anna (1966- ) Autor
Tematy:: Język rosyjski (przedmiot szkolny)
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski (Olsztyn)
Olsztyn (woj. warmińsko-mazurskie)
Przekłady
Studenci zagraniczni
Nauczanie języków obcych
Metody nauczania
Kuchnia kaukaska
Program interaktywny
Pâtigorskij gosudarstvennyj universitet
Piatigorsk (Rosja); Pokaż więcej
Data publikacji:: 2021
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 66.

Tytuł:: Iwan Bunin : człowiek, pisarz, tłumacz : w świetle współczesnej buninologii
Współwytwórcy:: Instytut Słowiańszczyzny Wschodniej (Uniwersytet Warmińsko-Mazurski ; Olsztyn)
Marčenko, Tat'âna Vâčeslavovna Redakcja
Ndiaye, Iwona Anna (1966- ) Redakcja
Kozak, Barbara (filolog) Redakcja
Tematy:: Bunin, Iwan (1870-1953)
Literatura rosyjska - historia; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2015
Wydawca:: Olsztyn : Instytut Słowiańszczyzny Wschodniej UWM
Dostawca treści:: Academica

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Ndiaye, Iwona Anna" wg kryterium: Autor

Źródło danych

Dostawca treści

Rok wydania

Wydawca

Temat

Autor

Typ dokumentu

Język

Kolekcja