Temat: Walter Moers - Prolib Integro

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Dokonać niemożliwego, czyli o trudnościach w tłumaczeniu komiksu „Der Fönig” Waltera Moersa na język polski
To do the impossible thing – some translation problems in the Polish version of the German comic book “Der Fönig” by Walter Moers
Autorzy:: Lesner, Emil Daniel
Tematy:: translation techniques
Walter Moers
untranslatability; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2020
Wydawca:: Uniwersytet Wrocławski. Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Nowy świat starej baśni. „Jasioł i Mgłosia” Waltera Moersa
The new world of the old fairy-tale "Ensel und Krete" of Walter Moers
Autorzy:: Łosiowska, Urszula
Tematy:: Walter Moers
fairy tale
retelling
young adult learners
young adult literature; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2017
Wydawca:: Ośrodek Badawczy Facta Ficta
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Maps in Children’s Books: From Playworld and Childhood Geography to Comic Fantasy and Picturebook Art
Autorzy:: Sundmark, Björn
Tematy:: Maps in children’s books
cartography
playworld
comic fantasy
childhood geography
Captain Bluebear
Walter Moers
Winnie-the-Pooh
Sara Fanelli; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2019
Wydawca:: Uniwersytet Wrocławski. Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: "13 1/2 życia kapitana Niebieskiego Misia", czyli przepis na arcydziełko
Autorzy:: Teodorczyk, Marcin (1980- )
Tematy:: Moers, Walter (1957- ). 13 1/2 Leben des Käpt'n Blaubär; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2008
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: Poza granicami gatunku: transformacja baśni we współczesnej literaturze niemieckojęzycznej (Rafik Schami, Walter Moers, Elfriede Jelinek)
Jenseits des Genres: die Rezeption von Märchen in der gegenwärtigen deutschsprachigen Literatur (am Beispiel von Elfriede Jelinek, Walter Moers und Rafik Schami)
Beyond Genre: Fairy Tales Transformation in the Contemporary German-Language Literature (Exemplified By the Works of and Rafik Schami, Walter Moers, Elfriede Jelinek)
Autorzy:: TKACZ, Ewelina
Tematy:: Märchen
interkultureller Transfer
Parodie
Metatextualität
Rafik Schami
Märchen aus Malula
Elfriede Jelinek
Schneewittchen
Walter Moers
Ensel und Krete
baśń
parodia
metatekstowość
transmedialność
retelling
Baśnie z Maluli
Królewna Śnieżka
fairy tales
intercultural literature
parody
transmediality
metatextuality
Fairy Tales from Malula
Snow White; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2018
Wydawca:: Uniwersytet Humanistyczno-Przyrodniczy im. Jana Długosza w Częstochowie. Wydawnictwo Uczelniane
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

Szczegóły

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: Poza granicami gatunku : transformacja baśni we współczesnej literaturze niemieckojęzycznej (Rafik Schami, Walter Moers, Elfriede Jelinek)
Autorzy:: Tkacz, Ewelina (filolog) Autor
Współwytwórcy:: Uniwersytet Jagielloński
Tematy:: Parodia
Literatura niemiecka
Moers, Walter (1957- ). Ensel und Krete
Literatura austriacka
Schami, Rafik (1946- ). Märchen aus Malula
Retelling
Bajki i baśnie
Jelinek, Elfriede (1946- ). Prinzessinnendramen
Dramat (gatunek literacki); Pokaż więcej
Data publikacji:: 2018
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

Szczegóły

Informacja