Autor: Siewert, Katarzyna - Prolib Integro

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Gerichtsdolmetschen - recenzja
Autorzy:: Siewert, Katarzyna
Tematy:: Driesen, Christiane. Gerichtsdolmetschen
Petersen, Haimo-Andreas. Gerichtsdolmetschen; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2013
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: O TWORZENIU TERMINÓW PRAWNYCH NA PRZYKŁADZIE TERMINOLOGII POLSKIEGO I NIEMIECKIEGO PRAWA HANDLOWEGO
COINING LEGAL TERMS – A CASE STUDY OF POLISH AND GERMAN COMMERCIAL LAW
Autorzy:: SIEWERT, Katarzyna
Tematy:: terrminologia prawna
terminologia prawnicza
niemiecki
język prawny
język prawniczy
tworzenie terminologii
legal texts
legal language
coining terminology
German
Polish
Commmercial Law; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2010-01-20
Wydawca:: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Niemieckie zwroty werbalno-nominalne w przekładzie tekstów prawnych na język polski
Autorzy:: Siewert, Katarzyna
Tematy:: Język niemiecki - przekłady polskie
Język niemiecki - słownictwo
Prawo - terminologia - Niemcy; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2016
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: O tworzeniu terminów prawnych na przykładzie terminologii polskiego i niemieckiego prawa handlowego
Autorzy:: Siewert, Katarzyna
Tematy:: Polska
Prawo - terminologia - Polska
Niemcy
Prawo handlowe
Prawo - terminologia - Niemcy; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2010
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: Kary i środki karne w polskim kodeksie karnym oraz ekwiwalenty ich nazw w języku niemieckim
Autorzy:: Siewert, Katarzyna
Tematy:: Język polski - przekłady niemieckie
Język niemiecki - a język polski - słownictwo
Prawo - terminologia
Prawo karne - Polska
Przekłady niemieckie - historia; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2015
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: Analiza kulturowych aspektów w niemieckim przekładzie polskiego kodeksu karnego
Autorzy:: Siewert, Katarzyna
Tematy:: Język środowiskowy niemiecki
Język polski - a język niemiecki - słownictwo
Język niemiecki - a język polski - słownictwo
Język środowiskowy polski
Prawo karne - terminologia - Polska
Językoznawstwo porównawcze
Prawo karne - terminologia - Niemcy; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2014
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:: Wybrane problemy tłumaczenia frazeologii polskiego języka prawnego na język niemiecki
Autorzy:: Siewert, Katarzyna
Tematy:: Przekłady niemieckie - historia
Prawo - terminologia - Polska
Język polski - frazeologia
Język polski - przekłady niemieckie; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2015
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 8.

Tytuł:: Rozwijanie kompetencji pozyskiwania informacji w dydaktyce przekładu na przykładzie pracy ze słownikami i tekstami paralelnymi
Autorzy:: Siewert, Katarzyna
Tematy:: Informacja - zarządzanie
Przekłady - nauczanie; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2013
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 9.

Tytuł:: FAŁSZYWI PRZYJACIELE W PRZEKŁADZIE POLSKIEJ I NIEMIECKIEJ TERMINOLOGII PRAWNEJ I PRAWNICZEJ
‘FALSE FRIENDS’ IN POLISH-GERMAN TRANSLATION OF LEGAL TERMINOLOGY
Autorzy:: SIEWERT, Katarzyna
Tematy:: fałszywi przyjaciele
tłumaczenie prawnicze
terminologia prawnicza
język prawny i prawniczy
język polski
język niemiecki
false friends
legal translation
legal terminology
legal language
Polish
German; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2012-03-15
Wydawca:: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 10.

Tytuł:: ANALIZA KULTUROWYCH ASPEKTÓW W NIEMIECKIM PRZEKŁADZIE POLSKIEGO KODEKSU KARNEGO
ANALYSIS OF CULTURAL ASPECTS IN THE GERMAN TRANSLATION OF THE POLISH PENAL CODE
Autorzy:: SIEWERT, Katarzyna
Tematy:: odmienność kulturowa
przekład tekstów prawnych
polskie prawo karne
przekład na język niemiecki
penal code
Polish
translation
Language of law
legilinguistics; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2014-01-19
Wydawca:: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 11.

Tytuł:: Zum Lexikalischen und semantischen Sprachwandel der Deutschen und Polnischen Rechtssprache am Beispiel des strafrechtlichen Fachwortschatzes
Autorzy:: Siewert, Katarzyna. Autor
Tematy:: Prawo karne
Język niemiecki
Język polski
Słownictwo; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2017
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 12.

Tytuł:: Jakość przekładu w warunkach konkurencji rynkowej a kompetencje tłumacza
Autorzy:: Siewert, Katarzyna. Autor
Tematy:: Rynek pracy
Polska
Tłumacze
Jakość usług
Przekłady; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2017
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 13.

Tytuł:: Retoryka prawnicza na przykładzie współczesnej mowy sądowej
Autorzy:: Siewert, Katarzyna. Autor
Tematy:: Mowy sądowe
Polska
Reotryka
Prawo
Język polski; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2018
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 14.

Tytuł:: Schreckbilder des Terrorismus am Beispiel der ausgewählten multimodalen Kommunikaten
Terrifying Images of Terrorism Exemplified by Multimodal Messages
Autorzy:: Siewert-Kowalkowska, Katarzyna
Tematy:: multimodales Kommunikat
Sprache-Bild-Text
Multimodalität
Schreckbilder
Terrorismus
multimodal communication
multimodal text
multimodality
terrifying images
terrorism; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2019
Wydawca:: Uniwersytet Wrocławski. Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 15.

Tytuł:: NIEMIECKIE ZWROTY WERBO-NOMINALNE W PRZEKŁADZIE TEKSTÓW PRAWNYCH NA JĘZYK POLSKI
LIGHT VERB CONSTRUCTIONS IN LEGAL TRANSLATION FROM POLISH INTO GERMAN
Autorzy:: SIEWERT-KOWALKOWSKA, Katarzyna
Tematy:: zwroty werbo-nominalne
tłumaczenie tekstów prawnych
język niemiecki
język polski
light verb constructions
legal translation
German
Polish; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2016-06-02
Wydawca:: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 16.

Tytuł:: Death in specialized translation – selected terminological problems in Polish-German comparison
Autorzy:: Siewert-Kowalkowska, Katarzyna
Tematy:: specialized translation
background text
parallel text
terminology
death; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2019
Wydawca:: Uniwersytet Wrocławski. Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 17.

Tytuł:: Emotionalisierung durch Sprache in der Terrorismusberichterstattung am Beispiel der deutschen Boulevard- und Qualitätspresse
Emotionalization through Language in Coverage of Terrorism Exemplified by the German Tabloid and Quality Press
Autorzy:: Siewert-Kowalkowska, Katarzyna
Tematy:: emotions
emotionalization
coverage of terrorism; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2020-06-20
Wydawca:: Uniwersytet Wrocławski. Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 18.

Tytuł:: KARY I ŚRODKI KARNE W POLSKIM KODEKSIE KARNYM ORAZ EKWIWALENTY ICH NAZW W JĘZYKU NIEMIECKIM
PENALTIES AND PENAL MEANS IN THE POLISH PENAL CODE AND EQUIVALENTS OF THEIR NAMES IN GERMAN
Autorzy:: SIEWERT-KOWALKOWSKA, Katarzyna
Data publikacji:: 2016-11-03
Wydawca:: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 19.

Tytuł:: ZUM LEXIKALISCHEN UND SEMANTISCHEN SPRACHWANDEL DER DEUTSCHEN UND POLNISCHEN RECHTSSPRACHE AM BEISPIEL DES STRAFRECHTLICHEN FACHWORTSCHATZES
O LEKSYKALNYCH I SEMANTYCZNYCH ZMIANACH JĘZYKOWYCH W NIEMIECKIM I POLSKIM JĘZYKU PRAWA NA PRZYKŁADZIE SŁOWNICTWA PRAWA KARNEGO
LEXICAL AND SEMANTIC LANGUAGE CHANGES OF GERMAN AND POLISH LAW LANGUAGE ON THE BASIS OF THE CRIMINAL VOCABULARY
Autorzy:: SIEWERT-KOWALKOWSKA, Katarzyna
Tematy:: lexikalischer Sprachwandel
semantischer Sprachwandel
Rechtssprache
Fachwortschatz
Strafrecht
zmiany leksykalne
zmiany znaczeniowe
język prawa
słownictwo specjalistyczne
prawo karne
lexical language changes
semantic language changes
law language
specialized vocabulary
criminal law; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2017-03-15
Wydawca:: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 20.

Tytuł:: Wissenstransfer in Online-Diskursen am Beispiel des multimodalen Textes Demotivator
Autorzy:: Siewert-Kowalkowska, Katarzyna
Tematy:: Demitovatoren
multimodaler Text
Wissenstransfer
Osama Bin Laden; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2021
Wydawca:: Uniwersytet Warszawski i Uniwersytet Rzeszowski
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 21.

Tytuł:: Internacjonalizmy : międzynarodowe słownictwo Unii Europejskiej w polszczyźnie
Autorzy:: Siewert-Kowalkowska, Katarzyna Autor
Współwytwórcy:: Uniwersytet Kazimierza Wielkiego (Bydgoszcz)
Tematy:: Internacjonalizm (językoznawstwo)
Zapożyczenia językowe
Unia Europejska (UE)
Język polski; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2015
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 22.

Tytuł:: Śmierć w przekładzie specjalistycznym : wybrane problemy terminologiczne w porównaniu polsko-niemieckim
Autorzy:: Siewert-Kowalkowska, Katarzyna Autor
Współwytwórcy:: Uniwersytet Kazimierza Wielkiego (Bydgoszcz)
Tematy:: Język niemiecki
Język polski
Terminologia
Śmierć
Przekłady specjalistyczne; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2019
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 23.

Tytuł:: Schreckbilder des Terrorismus am Beispiel derausgewählten multimodalen Kommunikaten
Autorzy:: Siewert-Kowalkowska, Katarzyna Autor
Współwytwórcy:: Uniwersytet Kazimierza Wielkiego (Bydgoszcz)
Tematy:: Czasopisma
Terroryzm
Fotografie
Tekst; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2019
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji: 24.

Tytuł:: Emotionalisierung durch Sprache in der Terrorismusberichterstattung am Beispielder deutschen Boulevard- und Qualitätspresse
Autorzy:: Siewert-Kowalkowska, Katarzyna Autor
Współwytwórcy:: Uniwersytet Kazimierza Wielkiego (Bydgoszcz0
Tematy:: Uczucia
Czasopismo niemieckie
Terroryzm; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2020
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Siewert, Katarzyna" wg kryterium: Autor

Źródło danych

Dostawca treści

Rok wydania

Wydawca

Temat

Autor

Typ dokumentu

Język

Kolekcja