Temat: " Literatura" - Prolib Integro

Skocz do pozycji 1.

Tytuł:: Ulûbleni kazki dlâ malât
Rok wydania:: 2010
Wydanie:: 2-ge vid. bez zmin
Wydawca:: Kiïv : Pero
Tytuł pełny:: Ulûbleni kazki dlâ malât

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł:: Literatura ukraińska : wypisy
Temat:: Literatura ukraińska - historia
Literatura ukraińska
Rok wydania:: 1962
Wydawca:: Warszawa : Państ. Wydaw. Naukowe
Tytuł pełny:: Literatura ukraińska : wypisy / wyboru dokonał, wstępami i komentarzami opatrzył Marian Jakóbiec ; objaśnienia językowe sporządziła Tatiana Hołyńska-Baranowa

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł:: Zarys literatury ukraińskiej i białoruskiej
Autorzy:: Mucha, Bogusław
Seria:: Wykłady o Literaturze i Kulturze Europejskiej
Temat:: Literatura ukraińska - historia
Literatura białoruska - historia
Rok wydania:: 2000
Wydawca:: Piotrków Trybunalski : Naukowe Wydaw. Piotrkowskie przy Filii Akademii Świętokrzyskiej
Tytuł pełny:: Zarys literatury ukraińskiej i białoruskiej / Bogusław Mucha

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł:: Moï ulûbleni kazki
Temat:: Literatura dziecięca
Rok wydania:: 2011
Wydanie:: Tretê vidannâ bez zmin
Wydawca:: Kiïv : Pero
Tytuł pełny:: Moï ulûbleni kazki / hudoznik Dmitro Lemko

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł:: Detektivi v apteku, abo Komanda skarbošukačiv
Autorzy:: Bačin'skij, Andrij
Temat:: Literatura dziecięca ukraińska
Rok wydania:: 2015
Wydawca:: Lviv : Vidavnictvo Starogo Leva
Tytuł pełny:: Detektivi v apteku, abo Komanda skarbošukačiv / Andrij Bačins'kij

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł:: Lapi vgoru : povist'-kazka : dlâ sered. šk. viku
Autorzy:: Matûŝkina, K
Seria:: Detektivcik
Temat:: Literatura dziecięca rosyjska
Rok wydania:: 2013
Wydanie:: Vid. 2
Wydawca:: Kiev : Nacional'nij Knizkovij Proekt
Tytuł pełny:: Lapi vgoru : povist'-kazka : dlâ sered. šk. viku / K. Matûskina, K. Okovitaâ ; per. z ros. N.Tihonovs'koi ta L. Dubas

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł:: Vidsviti Tarasa Ševčenka : rozpovidi pro pošuki i znahidki
Autorzy:: Zlenko, Grigorij
Temat:: Szewczenko, Taras (1814-1861)
Literatura ukraińska
Pisarze
Rok wydania:: 2009
Wydawca:: Odesa : AstroPrint
Tytuł pełny:: Vidsviti Tarasa Ševčenka : rozpovidi pro pošuki i znahidki / Grigorij Zlenko

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł:: Kitena Timko ta Morsk'a Ziročka. Častina 5
Autorzy:: Zaržic'ka, Elina
Seria:: Čitaû sam
Temat:: Literatura dziecięca ukraińska
Rok wydania:: 2016
Wydawca:: Xarkiv : Ûnisoft
Tytuł pełny:: Kitena Timko ta Morsk'a Ziročka. Častina 5, Elina Zaržic'ka

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł:: Kitena Timko. Častina 4, Podorož do Avstralii
Autorzy:: Zaržic'ka, Elina
Seria:: Čitaû sam
Temat:: Literatura dziecięca ukraińska
Rok wydania:: 2016
Wydawca:: Xarkiv : Ûnisoft
Tytuł pełny:: Kitena Timko. Častina 4, Podorož do Avstralii / Elina Zaržic'ka

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł:: Kitena Timko i kalmar Arhiteutus. Častina 3
Autorzy:: Zaržic'ka, Elina
Seria:: Čitaû sam
Temat:: Literatura dziecięca ukraińska
Rok wydania:: 2015
Wydawca:: Xarkiv : Ûnisoft
Tytuł pełny:: Kitena Timko i kalmar Arhiteutus. Častina 3, Elina Zaržic'ka

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł:: Kitena Timko. Častina 2
Autorzy:: Zaržic'ka, Elina
Seria:: Čitaû sam
Temat:: Literatura dziecięca ukraińska
Rok wydania:: 2015
Wydawca:: Xarkiv : Ûnisoft
Tytuł pełny:: Kitena Timko. Častina 2 / Elina Zaržic'ka

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł:: Novi istorii pro hlopčikiv i divčatok : opovidannâ, virsi, kazki
Temat:: Literatura dziecięca ukraińska
Rok wydania:: 2015
Wydawca:: Harkìv : Ranok
Tytuł pełny:: Novi istorii pro hlopčikiv i divčatok : opovidannâ, virsi, kazki

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł:: Hrangeli : âkbi ne voni, cvit stav bi inšim
Autorzy:: Inina, Nika
Rok wydania:: 2014
Wydawca:: Harkiv : Ranok
Tytuł pełny:: Hrangeli : âkbi ne voni, cvit stav bi inšim.../ Nika Inina

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł:: Divovižni prigodi v lisovij školi : Temnij agent Porča i kozak Morozenko ; Taemnicì lìsef "Kondor"
Autorzy:: Nestajko, Vsevolod Zinovijovič (1930-2014)
Temat:: Literatura dziecięca ukraińska
Rok wydania:: 2011
Wydawca:: Xarkiv : Škola
Tytuł pełny:: Divovižni prigodi v lisovij školi : Temnij agent Porča i kozak Morozenko ; Taemnicì lìsef "Kondor" / Vsevolod Nestajko ; malunki Valerìâ Harčenka

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł:: Ukraïns'ka abetka
Autorzy:: Âkovenko, L.V
Temat:: Literatura dziecięca ukraińska
Rok wydania:: 2012
Wydawca:: Harkìv : Čajka
Tytuł pełny:: Ukraïns'ka abetka / L.V.Âkovenko

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł:: Pesik ta Jogo Misâčni druzi
Autorzy:: Himič, Georgij
Temat:: Literatura dziecięca ukraińska
Rok wydania:: 2006
Wydawca:: Kiïv : A-Ba-Ba-Ga-La-Ma-Ga
Tytuł pełny:: Pesik ta Jogo Misâčni druzi / Georgij Himič ; hudožnik Sergij Savčenko

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł:: Vidkrij dlâ sebe
Autorzy:: Gri, Alen
Temat:: Literatura dziecięca ukraińska
Rok wydania:: 2016
Wydawca:: Harkìv : Ranok
Tytuł pełny:: Vidkrij dlâ sebe.../ Alen Gri ; per. z ang. L. Tičini

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł:: Kitena Timko. Častina 6, Ostannij bij
Autorzy:: Zaržic'ka, Elina
Seria:: Čitaû sam
Temat:: Literatura dziecięca ukraińska
Rok wydania:: 2016
Wydawca:: Xarkiv : Ûnisoft
Tytuł pełny:: Kitena Timko. Častina 6, Ostannij bij / Elina Zaržic'ka

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł:: Mandruemo kazkoû
Temat:: Literatura dziecięca ukraińska
Rok wydania:: 2021
Wydawca:: Kiïv : Gloriâ
Tytuł pełny:: Mandruemo kazkoû / uklad. Karpienko Û.M ; teksti Haumenko O. i in

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł:: Margaritko, moâ kvitko : roman
Autorzy:: Nostlinger, Christine (1936- )
Temat:: Literatura dziecięca austriacka
Rok wydania:: 2017
Wydawca:: Lviv : Urbino
Tytuł pełny:: Margaritko, moâ kvitko : roman / Kristine Nestlinger ; pereklad z nimeckoï Ol'gi Sidor

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł:: Kitena Timko. Častina 1
Autorzy:: Zaržic'ka, Elina
Seria:: Čitaû sam
Temat:: Literatura dziecięca ukraińska
Rok wydania:: 2015
Wydawca:: Xarkiv : Ûnisoft
Tytuł pełny:: Kitena Timko. Častina 1 / Elina Zaržic'ka

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł:: Gosti na mitli : povist'
Autorzy:: Rutkivs'kij, Volodimir
Temat:: Literatura dziecięca ukraińska
Rok wydania:: 2016
Wydawca:: Lviv : Vidavnictvo Starogo Leva
Tytuł pełny:: Gosti na mitli : povist' / Volodimir Rutkivs'kij

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł:: Zabavki cucenâti
Autorzy:: Alošičeva, Anastasiâ
Temat:: Literatura dziecięca ukraińska
Rok wydania:: 2020
Wydawca:: Harkìv : Ranok
Tytuł pełny:: Zabavki cucenâti / Anastasiâ Alošičeva ; xudož. M.O.Foâ

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł:: Eniki-beniki : ličilki ta primovlânki do igor
Temat:: Wiersze
Literatura dziecięca ukraińska
Rok wydania:: 2012
Wydawca:: Lviv : Svičado
Tytuł pełny:: Eniki-beniki : ličilki ta primovlânki do igor / ukl. N.Dzûbišina-Melnik

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł:: Â vmiû stribati čerez kalûži : povist'
Autorzy:: Marszall, Alan
Temat:: Literatura młodzieżowa australijska
Rok wydania:: 2016
Wydawca:: Kijev : KM-Buks
Tytuł pełny:: Â vmiû stribati čerez kalûži : povist' / Alan Maršall ; per. z ang. M. Pinčevs'kogo

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł:: Nevgamovna Kejti
Autorzy:: Coolidge, Susan (1835-1905)
Temat:: Literatura dziecięca amerykańska
Rok wydania:: 2014
Wydawca:: Lviv : Vidavnictvo Starogo Leva
Tytuł pełny:: Nevgamovna Kejti / S'ŭzen Kulidž ; z angl. pereklav Volodimir Černišenko

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł:: Cucenâ unikaê liha
Autorzy:: Daniels, Lucy
Seria:: Istorïï Porâtunku
Temat:: Literatura dziecięca australijska
Rok wydania:: 2020
Wydawca:: Harkiv : Vidavnictvo ASSA
Tytuł pełny:: Cucenâ unikaê liha / Lûsi Deniels ; per. z angl. Irini Guli

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł:: 101 dalmatinec
Temat:: Literatura dziecięca amerykańska
Rok wydania:: copyright 2011
Wydawca:: Kiïv : Egmont Ukraina
Tytuł pełny:: 101 dalmatinec / z polskoi perekazala Marâna Čornovil

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 29.

Tytuł:: Rizdvânij zamok : kazkova povist'
Autorzy:: Benks, Rouzi
Seria:: Taemne Korolivstvo
Temat:: Literatura dziecięca angielska
Rok wydania:: 2020
Wydawca:: Kiïv : Ridna Mova
Tytuł pełny:: Rizdvânij zamok : kazkova povist' / Rouzi Benks ; per. z ang.l. Dmitro Stel'mah

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 30.

Tytuł:: Čarivna gora : kazkova povist'. Kn. 5
Autorzy:: Benks, Rouzi
Seria:: Taemne Korolivstvo
Temat:: Literatura dziecięca angielska
Rok wydania:: 2019
Wydawca:: Kiïv : Ridna Mova
Tytuł pełny:: Čarivna gora : kazkova povist'. Kn. 5 / Rouzi Benks ; per. z ang.l. Dmitro Stel'mah

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 31.

Tytuł:: Kazkovij lis : kazkova povist'. Kn. 5
Autorzy:: Benks, Rouzi
Seria:: Taemne Korolivstvo
Temat:: Literatura dziecięca angielska
Rok wydania:: 2020
Wydawca:: Kiïv : Ridna Mova
Tytuł pełny:: Kazkovij lis : kazkova povist'. Kn. 5 / Rouzi Benks ; per. z ang.l. Dmitro Stel'mah

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 32.

Tytuł:: Ozero Bodânih Liliej : kazkova povist'. Kn. 5
Autorzy:: Benks, Rouzi
Seria:: Taemne Korolivstvo
Temat:: Literatura dziecięca angielska
Rok wydania:: 2019
Wydawca:: Kiïv : Ridna Mova
Tytuł pełny:: Ozero Bodânih Liliej : kazkova povist'. Kn. 5 / Rouzi Benks ; per. z ang.l. Dmitro Stel'mah

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 33.

Tytuł:: Saûčij bereg : kazkova povist'. Kn. 6
Autorzy:: Benks, Rouzi
Seria:: Taemne Korolivstvo
Temat:: Literatura dziecięca angielska
Rok wydania:: 2019
Wydawca:: Kiïv : Ridna Mova
Tytuł pełny:: Saûčij bereg : kazkova povist'. Kn. 6 / Rouzi Benks ; per. z ang.l. Dmitro Stel'mah

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 34.

Tytuł:: Dolina Sniv : kazkova povist'. Kn. 5
Autorzy:: Benks, Rouzi
Seria:: Taemne Korolivstvo
Temat:: Literatura dziecięca angielska
Rok wydania:: 2019
Wydawca:: Kiïv : Ridna Mova
Tytuł pełny:: Dolina Sniv : kazkova povist'. Kn. 5 / Rouzi Benks ; per. z ang.l. Dmitro Stel'mah

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 35.

Tytuł:: Čudovi istoriï na dobranič
Autorzy:: Mozer, Ervin
Temat:: Literatura dziecięca austriacka - 21 w.
Rok wydania:: 2018
Wydanie:: Vidannâ druge
Wydawca:: Černivci : Knigi-XXI : Čorni vivči
Tytuł pełny:: Čudovi istoriï na dobranič / Ervin Mozer ; z nimeckoï pereklala Nelâ Vahovs'ka

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 36.

Tytuł:: Bul'baškovij vulkan : kazkova povist'. Kn. 7
Autorzy:: Benks, Rouzi
Seria:: Taemne Korolivstvo
Temat:: Literatura dziecięca angielska
Rok wydania:: 2019
Wydawca:: Kiïv : Ridna Mova
Tytuł pełny:: Bul'baškovij vulkan : kazkova povist'. Kn. 7 / Rouzi Benks ; per. z ang.l. Dmitro Stel'mah

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 37.

Tytuł:: Opivičnij labirint : kazkova povist'. Kn. 5
Autorzy:: Benks, Rouzi
Seria:: Taemne Korolivstvo
Temat:: Literatura dziecięca angielska
Rok wydania:: 2019
Wydawca:: Kiïv : Ridna Mova
Tytuł pełny:: Opivičnij labirint : kazkova povist'. Kn. 5 / Rouzi Benks ; per. z ang.l. Dmitro Stel'mah

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 38.

Tytuł:: Pekarnâ el'fiv : kazkova povist'. Kn. 8
Autorzy:: Benks, Rouzi
Seria:: Taemne Korolivstvo
Temat:: Literatura dziecięca angielska
Rok wydania:: 2019
Wydawca:: Kiïv : Ridna Mova
Tytuł pełny:: Pekarnâ el'fiv : kazkova povist'. Kn. 8 / Rouzi Benks ; per. z ang.l. Dmitro Stel'mah

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 39.

Tytuł:: Maugli : opovidannâ
Autorzy:: Kipling, Rudyard (1865-1936)
Septima
Seria:: Kazkovij Kraj
Temat:: Literatura dziecięca angielska
Rok wydania:: 2015
Wydawca:: Harkìv : Septima
Tytuł pełny:: Maugli : opovidannâ / R. Kipling

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 40.

Tytuł:: Ulûbleni čarivni kazki
Temat:: Bajka i baśń
Literatura dziecięca rosyjska
Rok wydania:: 2010
Wydawca:: Harkiv : Kniźkovij Klub "Klub Simejnogo Dozvilla"
Tytuł pełny:: Ulûbleni čarivni kazki / uklad. M. Zorânska ; per. z ros. R. Stavickogo ; hudož. A. Savicka

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 41.

Tytuł:: Ukrainski kazki : sb. kazok
Temat:: Bajka i baśń
Literatura dziecięca ukraińska
Rok wydania:: 2016
Wydawca:: Harkìv : Vidavnicij Dim "Pegas"
Tytuł pełny:: Ukrainski kazki : sb. kazok

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 42.

Tytuł:: Pan Koc'kij : ukraïns'ka narodna kazka
Temat:: Literatura dziecięca ukraińska
Rok wydania:: 2006
Wydawca:: Kiïv : A-Ba-Ba-Ga-La-Ma-Ga
Tytuł pełny:: Pan Koc'kij : ukraïns'ka narodna kazka / hudožnik Kost' Lavro

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 43.

Tytuł:: Kazki na dobranič : ukrains'ki narodni kazki
Temat:: Literatura dziecięca ukraińska
Rok wydania:: 2006
Wydawca:: Xarkiv : Sinteks
Tytuł pełny:: Kazki na dobranič : ukrains'ki narodni kazki

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 44.

Tytuł:: Mio, mij Mio : povist
Autorzy:: Lindgren, Astrid (1907-2002)
Temat:: Literatura dziecięca szwedzka - 20 w.
Rok wydania:: 2018
Wydawca:: Kiïv : Ridna Mova
Tytuł pełny:: Mio, mij Mio : povist / Astrid Lindgren ; per. zi šved. O. Senûk ; hudož. V. Anikin

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 45.

Tytuł:: Absolutno necilovana
Autorzy:: Horntvedt, Nina Elizabeth
Temat:: Literatura młodzieżowa norweska - 21 w.
Rok wydania:: 2015
Wydawca:: Lviv : Vidavnictvo Starogo Leva
Tytuł pełny:: Absolutno necilovana / Nina E. Hrontvedt ; pereklad z norvez'koï Natali Ivaničuk

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 46.

Tytuł:: Proza Ivana Gigurka : literaturno-kritičnij naris
Autorzy:: Poltavcuk, Vasil'
Temat:: Grigurko, Ivan (1942-1982)
Pisarze ukraińscy
Literatura ukraińska
Rok wydania:: 2013
Wydawca:: Odessa : Ekologiâ
Tytuł pełny:: Proza Ivana Gigurka : literaturno-kritičnij naris / Vasil' Poltavcuk

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 47.

Tytuł:: Alisa v Kraïni Liv : kazkova povist'
Autorzy:: Carroll, Lewis (1832-1898)
Temat:: Literatura dziecięca angielska - 19 w.
Rok wydania:: 2018
Wydawca:: Kiïv : Tov. "Lagota"
Tytuł pełny:: Alisa v Kraïni Liv : kazkova povist' / L'ûïs Kerroll ; per. z angl. Volodimir Pancenko ; hudož. Evgeniâ Gapčins'ka

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 48.

Tytuł:: Mandri Gullivera
Autorzy:: Swift, Jonathan (1667-1745)
Temat:: Literatura dziecięca angielska - 18 w.
Rok wydania:: 2006
Wydawca:: Kiïv : A-Ba-Ba-Ga-La-Ma-Ga
Tytuł pełny:: Mandri Gullivera / Džonatan Svuft ; pereklad z ang. Mikola Ivanova ; hudožnik Vladislav Êrko

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 49.

Tytuł:: Alìsa Andersen ì vse, čogo ti ne znaêš (ì dobre)
Autorzy:: Lian, Torun (1956- )
Temat:: Literatura dziecięca norweska
Dziewczęta
Wakacje
Przyjaźń
Rok wydania:: 2021
Wydawca:: Lviv : Vidavnictvo Starogo Leva
Tytuł pełny:: Alìsa Andersen ì vse, čogo ti ne znaêš (ì dobre) / Turûn Lìan ; pereklala z norvez'koï Natalâ Ìlìŝuk ; namalûvala Natalka Gajda

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 50.

Tytuł:: Piter Pen ?
Autorzy:: Barrie, James Matthew (1860-1973)
Temat:: Literatura dziecięca angielska - 19-20 w.
Rok wydania:: 2010
Wydanie:: Wyd. 4
Wydawca:: Harkìv : Škola
Tytuł pełny:: Piter Pen ? Džejms Met'û Barri ; per. N.Kosenko, Mal.V.Harčenka

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 51.

Tytuł:: Kraїna Mumi-Ttolìv : kniga perša
Autorzy:: Jansson, Tove (1914-2001)
Temat:: Muminki (postacie fikcyjne)
Literatura dziecięca szwedzka - 20 w.
Rok wydania:: 2015
Wydawca:: Lviv : Vidavnictvo Starogo Leva
Tytuł pełny:: Kraїna Mumi-Ttolìv : kniga perša / Tuve Ânson ; ìlûstracìї Tuve Ânson ; zì šveds'koї pereklala Natalâ Ìvaničuk

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 52.

Tytuł:: Taemnicâ pidzemellâ
Autorzy:: Watson, Jude
Seria:: 39 Klûčiv kn. 4
Temat:: Literatura młodzieżowa amerykańska - 21 w.
Rok wydania:: 2015
Wydawca:: Xarkiv : Ranok
Tytuł pełny:: Taemnicâ pidzemellâ / Džud Votson

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 53.

Tytuł:: Vikradač mečiv
Autorzy:: Lerangis, Peter
Seria:: 39 Klûčiv kn. 3
Temat:: Literatura młodzieżowa amerykańska - 21 w.
Rok wydania:: 2015
Wydawca:: Xarkiv : Ranok
Tytuł pełny:: Vikradač mečiv / Piter Leranžis

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 54.

Tytuł:: Fal'ŝiva nota
Autorzy:: Korman, Gordon (1963- )
Seria:: 39 Klûčiv kn. 2
Temat:: Literatura młodzieżowa amerykańska - 21 w.
Rok wydania:: 2015
Wydawca:: Xarkiv : Ranok
Tytuł pełny:: Fal'ŝiva nota / Gordon Korman

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 55.

Tytuł:: Labirint kistok
Autorzy:: Riordan, Rick (1964- )
Seria:: 39 Klûčiv kn. 1
Temat:: Literatura młodzieżowa amerykańska - 21 w.
Rok wydania:: 2015
Wydawca:: Xarkiv : Ranok
Tytuł pełny:: Labirint kistok / Rik Riordan

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 56.

Tytuł:: Pollìanna
Autorzy:: Porter, Eleanor H. (1868-1920)
Temat:: Pollyanna Whitter (postać fikcyjna)
Literatura dziecięca amerykańska - 20 w.
Optymizm
Radość
Sieroty
Wypadki drogowe
Rok wydania:: 2016
Wydawca:: Kiïv : Kompaniâ OSMA
Tytuł pełny:: Pollìanna / Eleanor Porter ; pereklad z anglìïs'koï V. Nalivanoï ; ìlûstracïì O. Voronkovoï

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 57.

Tytuł:: Zolotij klûčik abo prigodi Buratino
Autorzy:: Tołstoj, Aleksiej Konstantinowicz (1817-1875)
Rok wydania:: 2009
Wydawca:: Harkiv : Mikko
Tytuł pełny:: Zolotij klûčik abo prigodi Buratino / O. M. Tolstoj

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 58.

Tytuł:: Nezvičajnì progodi Karika i Valì : povist'
Autorzy:: Larri, Ân
Rok wydania:: 2010
Wydawca:: Kiïv : Mahaon-Ukraina
Tytuł pełny:: Nezvičajnì progodi Karika i Valì : povist' / An Larri ; per. z ros. G. Tkacenko ; xudož. T. Nikitina

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 59.

Tytuł:: Čarivnij svit kazki
Rok wydania:: 2019
Wydawca:: Xarkiv : Belkar-Kniga
Tytuł pełny:: Čarivnij svit kazki

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 60.

Tytuł:: Kit u čobotâh : kazka z dopovnenoju peal'nïstû
Autorzy:: Perrault, Charles (1628-1703)
Rok wydania:: 2020
Wydawca:: Xarkiv : Vivat
Tytuł pełny:: Kit u čobotâh : kazka z dopovnenoju peal'nïstû / Šarl' Perro ; per. z fr. M.Marcenko ; hudoznik M. Košulinska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 61.

Tytuł:: Pidzemne čudovis'ko
Autorzy:: Innocenti, Marco (1966- )
Fraska, Simone
Seria:: Kapitan Foks
Rok wydania:: 2011
Wydawca:: Xarkiv : Print Servis
Tytuł pełny:: Pidzemne čudovis'ko / Innočenti, Marko, Simone Fraska ; per. z ros. V.M.Verhoven"

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 62.

Tytuł:: Robin Gud
Autorzy:: Dumas, Aleksander (1802/3-1870 ; ojciec)
Rok wydania:: 2019
Wydawca:: Harkìv : Klub Simejnogo Dozvilla
Tytuł pełny:: Robin Gud / Aleksandr Dûma ; perekladač Volodimir Verhoven'

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 63.

Tytuł:: Kazki
Temat:: Bajka i baśń
Rok wydania:: 2001
Wydawca:: Kiïv : Škola
Tytuł pełny:: Kazki / Šarl Perro ; perekaz z franc. ta peredmova Romana Tereŝenka

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 64.

Tytuł:: Ave, Europa!
Autorzy:: Pachlowska, Oksana
Rok wydania:: 2008
Wydawca:: Kijew : Uniwersytecke Wydawnictwo Pulsar
Tytuł pełny:: Ave, Europa! / Oksana Pachlowska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 65.

Tytuł:: Barvistij divokraj : (sbirka viršikiv dlâ ditej)
Autorzy:: Šmurikova-Gavrilûk, Nina
Rok wydania:: 2013
Wydawca:: [B.m.] : Xmel'nickij
Tytuł pełny:: Barvistij divokraj : (sbirka viršikiv dlâ ditej) / Nina Šmurikova-Gavrilûk

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 66.

Tytuł:: Velikij kosmіčnij apčih
Autorzy:: Svіtova, Slava
Rok wydania:: 2020
Wydawca:: Lviv : Vidavnictvo Starogo Leva
Tytuł pełny:: Velikij kosmіčnij apčih / napisala Slava Svіtova ; namalûvala Anna Lomakіna

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 67.

Tytuł:: Za krótka spódnica = My skirt was too short = Zakorotka spìdnicâ
Autorzy:: Gusejnova, Olena (1979- )
Seria:: Versopolis
Rok wydania:: 2019
Wydawca:: Gdańsk : Instytut Kultury Miejskiej
Tytuł pełny:: Za krótka spódnica = My skirt was too short = Zakorotka spìdnicâ / Ołena Husejnowa ; z ukraińskiego przełożyła Aneta Kamińska, translated from the Ukrainian by Karo Caran

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 68.

Tytuł:: Wiersze wybrane = Selected poems = Vibranì vìršì
Autorzy:: Kruk, Galina Grigorìvna (1974- )
Seria:: Versopolis
Rok wydania:: 2019
Wydawca:: Gdańsk : Instytut Kultury Miejskiej
Tytuł pełny:: Wiersze wybrane = Selected poems = Vibranì vìršì / Hałyna Kruk ; z ukraińskiego przełożył Bohdan Zadura, translated from the Ukrainian by Olena Jennings, Sophie Cooke and Il'ja Rákoš, Anatoly Kudryavitsky, Sibelan Forrester and Mary Kalyna with Bohdan Pechenyak

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 69.

Tytuł:: Dmuhavka : ta ìnšì puhnastì vìršì
Autorzy:: Michalicyna, Kateryna (1982- )
Rok wydania:: 2019
Wydawca:: Lviv : Vidavnictvo Starogo Leva
Tytuł pełny:: Dmuhavka : ta ìnšì puhnastì vìršì / Katerina Mìhalìcina ; namalûvala Ûlìâ Pilipčatìna

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 70.

Tytuł:: Pes na ìm'â Manì abo abetka grošej
Autorzy:: Schäfer, Bodo
Rok wydania:: 2008
Wydawca:: Lviv : Vidavnictvo Starogo Leva
Tytuł pełny:: Pes na ìm'â Manì abo abetka grošej / Bodo Šefer, z nimec'koï pereklala Natalâ Ivaničuk ; [ilûstracìï Marini Šuturmi]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 71.

Tytuł:: Mikola Vingranovs'kij - ditâm
Autorzy:: Vingranovs'kij, Mikola Stepanovič (1936-2004)
Seria:: Apriori Ditâm
Rok wydania:: 2017
Wydawca:: Lviv : Vidavnictvo Apriori
Tytuł pełny:: Mikola Vingranovs'kij - ditâm / uporâdnik, vstupne slovo Miroslav Lazaruk

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 72.

Tytuł:: Sensacijnij reportaž Loli
Autorzy:: Abedi, Isabel (1967- )
Rok wydania:: 2012
Wydawca:: Xarkiv : Ranok
Tytuł pełny:: Sensacijnij reportaž Loli / Isabel Abedi ; il. Dagmar Gence

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 73.

Tytuł:: Sekretna misâ Loli
Autorzy:: Abedi, Isabel (1967- )
Rok wydania:: 2012
Wydawca:: Xarkiv : Ranok
Tytuł pełny:: Sekretna misâ Loli / Isabel Abedi ; il. Dagmar Gence

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 74.

Tytuł:: Lesâ Ukraïnka - dìtâm
Autorzy:: Łesia Ukrainka (1871-1913)
Seria:: Aprìorì Dìtâm
Rok wydania:: 2016
Wydawca:: Lviv : "Aprìorì"
Tytuł pełny:: Lesâ Ukraïnka - dìtâm / Lesâ Ukraїnka ; [uporâdnik, peredmova D. Ìvanic'ka]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 75.

Tytuł:: Mihajlo Kocûbins'kij - ditâm
Autorzy:: Kocûbins'kij, Mihajlo (1864-1913)
Seria:: Aprìorì Dіtâm
Rok wydania:: 2018
Wydawca:: Lviv : "Aprìorì"
Tytuł pełny:: Mihajlo Kocûbins'kij - ditâm / [uporâdnik Olena Volosevič]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 76.

Tytuł:: Kira i taêmnicâ bublika abo formuvannâ harakteru za sim krokiv
Autorzy:: Schäfer, Bodo
Rok wydania:: 2009
Wydawca:: Lviv : Vidavnictvo Starogo Leva
Tytuł pełny:: Kira i taêmnicâ bublika abo formuvannâ harakteru za sim krokiv / Bodo Šefer, z nimec'koï pereklala Natalâ Ivaničuk ; [ilûstracìï Marini Šuturmi]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 77.

Tytuł:: Ŝodennik Foksa Mikki
Autorzy:: Čornij, Saŝa
Rok wydania:: 2011
Wydawca:: Lviv : Vidavnictvo Starogo Leva
Tytuł pełny:: Ŝodennik Foksa Mikki / Saŝa Čornij ; il. Natalia Ârova

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 78.

Tytuł:: Mìj tato ì zelenij alìgator : ta ìnšì ìstorìï
Autorzy:: Strong, Jeremy (1949-
Rok wydania:: 2006
Wydawca:: Lviv : Vidavnictvo Starogo Leva
Tytuł pełny:: Mìj tato ì zelenij alìgator : ta ìnšì ìstorìï / Džeremì Strong ; ìlûstracìï Maksima Palenka ; z anglìjs'koï pereklav Orest Stadnik

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 79.

Tytuł:: Raketa na čotir'oh lapah : dvi veseli istorii pro sobaku Strilku
Autorzy:: Strong, Jeremy (1949-
Rok wydania:: 2005
Wydawca:: Lviv : Vidavnictvo Starogo Leva
Tytuł pełny:: Raketa na čotir'oh lapah : dvi veseli istorii pro sobaku Strilku / Džeremì Strong ; ìlûstracìï Maksima Palenka ; z anglìjs'koï pereklav Viktora Morozova

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 80.

Tytuł:: Znajomtec': faraon!
Autorzy:: Strong, Jeremy (1949-
Rok wydania:: 2009
Wydawca:: Lviv : Vidavnictvo Starogo Leva
Tytuł pełny:: Znajomtec': faraon! / Džeremì Strong ; ìlûstracìï Maksima Palenka ; z anglìjs'koï pereklad Andrìj Poritko ta Natalìâ Trohim

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 81.

Tytuł:: Kìmnatnì pìrati
Autorzy:: Strong, Jeremy (1949-
Rok wydania:: 2008
Wydawca:: Lviv : Vidavnictvo Starogo Leva
Tytuł pełny:: Kìmnatnì pìrati / Džeremì Strong ; ìlûstracìï Maksima Palenka ; z anglìjs'koï pereklad Andrìj Poritko

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 82.

Tytuł:: Garmider u školi
Autorzy:: Strong, Jeremy (1949-
Rok wydania:: 2007
Wydawca:: Lviv : Vidavnictvo Starogo Leva
Tytuł pełny:: Garmider u školi / Džeremì Strong ; ìlûstracìï Maksima Palenka ; z anglìjs'koï pereklad Andrìj Poritko

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 83.

Tytuł:: Čudove Čudovis'ko v kraïni žahovis'k
Autorzy:: Dermans'kij, Saško
Rok wydania:: 2011
Wydawca:: Kiïv : Vidavnictvo A-BA-BA-GA-LA-MA-GA
Tytuł pełny:: Čudove Čudovis'ko v kraïni žahovis'k / Saško Dermans'kij ; ilûstracìï Maksima Palenka

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 84.

Tytuł:: Velikodnâ ìstorìâ
Autorzy:: Maletič, Natalka (1979- )
Temat:: Jezus Chrystus
Rok wydania:: 2021
Wydawca:: Lviv : Vidavnictvo Starogo Leva
Tytuł pełny:: Velikodnâ ìstorìâ / Natalka Maletič ; namalûvala Natalìâ Klâjnert

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 85.

Tytuł:: Viking u moêmu lìžku : ta inšì ìstorìï
Autorzy:: Strong, Jeremy (1949-
Rok wydania:: 2010
Wydawca:: Lviv : Vidavnictvo Starogo Leva
Tytuł pełny:: Viking u moêmu lìžku : ta inšì ìstorìï / Džeremì Strong ; ilûstracìï Maksima Palenka ; z anglìjs'koï pereklav Viktor Morozov

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 86.

Tytuł:: Vesela arifmetika
Autorzy:: Novikova, Ganna
Verhoven', Volodimir
Temat:: Arytmetyka
Rok wydania:: 2005
Wydawca:: Xarkiv : Tornado
Tytuł pełny:: Vesela arifmetika / Ganna Novikova, Volodimir Verhoven'

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 87.

Tytuł:: Čudove Čudovis'ko
Autorzy:: Dermans'kij, Saško
Rok wydania:: 2008
Wydawca:: Kiïv : Vidavnictvo A-BA-BA-GA-LA-MA-GA
Tytuł pełny:: Čudove Čudovis'ko / Saško Dermans'kij ; ilûstracìï Maksima Palenka

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 88.

Tytuł:: Čarivni kazki
Autorzy:: Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Klub Simejnogo Dozvilla
Seria:: Zolota Kolekčiă Kazok Svitu
Rok wydania:: 2012
Wydawca:: Xarkiv : Klub Simejnogo Dozwillă
Tytuł pełny:: Čarivni kazki / X.-K. Andersen

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 89.

Tytuł:: Najnovìšì prigodi їžačka Kol′ka Kolûčki ta zajčika Kosì ì Vuhanâ
Autorzy:: Nestajko, Vsevolod Zinovijovič (1930-2014)
Rok wydania:: 2011
Wydawca:: Kiïv : A-Ba-Ba-Ga-La-Ma-Ga
Tytuł pełny:: Najnovìšì prigodi їžačka Kol′ka Kolûčki ta zajčika Kosì ì Vuhanâ / Vsevolod Nestajko ; z ìlûstracìâmi dìtej

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 90.

Tytuł:: Markìân Šaškevič - dìtâm
Autorzy:: Szaszkiewicz, Markian (1811-1843)
Seria:: Aprìorì Dìtâm
Rok wydania:: 2018
Wydawca:: Lviv : Vidavnictvo Apriori
Tytuł pełny:: Markìân Šaškevič - dìtâm / Markìân Šaškevič ; [peredmova Roman Gorak]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 91.

Tytuł:: Parovozik Puzâ
Autorzy:: Korsunova, Anna
Rok wydania:: 2012
Wydawca:: Xarkiv : Sinteks
Tytuł pełny:: Parovozik Puzâ / Anna Korsunova

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 92.

Tytuł:: Princ i zlidar : povist'
Autorzy:: Twain, Mark (1835-1910)
Rok wydania:: 2017
Wydawca:: Kiïv : Znannâ
Tytuł pełny:: Princ i zlidar : povist' / Mark tven ; per. z angl. Marii Râbovoï

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 93.

Tytuł:: Košenâ i sonečko
Autorzy:: Solska, Eva
Stešenko, Natalìâ
Seria:: Zvorušlivi Knižki
Rok wydania:: 2022
Wydawca:: Harkiv : Ranok
Tytuł pełny:: Košenâ i sonečko / napisala Eva Solska ; namalũvala Natalìâ Stešenko

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 94.

Tytuł:: Ïžačok i klenovij listok
Autorzy:: Solska, Eva
Zolotova, Katã
Seria:: Zvorušlivi Knižki
Rok wydania:: 2022
Wydawca:: Harkiv : Ranok
Tytuł pełny:: Ïžačok i klenovij listok / napisala Eva Solska ; namalũvala Katã Zolotova

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 95.

Tytuł:: Kasperìada : nezvičajnì prigodi zvičajnoï rodini : opovìdannâ dlâ bešketnikìv ì ne tìl'ki
Касперіада : незвичайні пригоди звичайної родини : оповідання для бешкетників і не тільки
Autorzy:: Kasdepke, Grzegorz (1972- )
Seria:: Nova ditâča kniga
Temat:: Chłopcy
Rodzina
Rok wydania:: 2016
Wydawca:: Harkìv : Škola
Tytuł pełny:: Kasperìada : nezvičajnì prigodi zvičajnoï rodini : opovìdannâ dlâ bešketnikìv ì ne tìl'ki / G̀žeg̀ož Kasdepke ; [per. z pol. B. Antonâk]
Касперіада : незвичайні пригоди звичайної родини : оповідання для бешкетників і не тільки / Ґжеґож Касдепке ; [пер. з пол. Б. Антоняк]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 96.

Tytuł:: Drimuĉij lis: slah Vid'mi
Autorzy:: Lavrenišina, Anastasiă
Rok wydania:: 2021
Wydawca:: Kiïv: Nas Format
Tytuł pełny:: Drimuĉij lis: slah Vid'mi / Anastasiâ Lavrenišina

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 97.

Tytuł:: Drimučij lis: slah Vovka
Autorzy:: Lavrenišina, Anastasiă
Rok wydania:: 2021
Wydawca:: Kiïv: Nas Format
Tytuł pełny:: Drimučij lis: slah Vovka / Anastasiă Lavrenišina

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 98.

Tytuł:: Ptah : ribaločka i vesna
Autorzy:: Solska, Eva
Donska, Natalìâ
Seria:: Zvorušlivi Knižki
Rok wydania:: 2022
Wydawca:: Harkiv : Ranok
Tytuł pełny:: Ptah : ribaločka i vesna / Eva Solska i Natalìâ Donska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 99.

Tytuł:: Čitaemo po skladah: šist najkraŝih kazok
Autorzy:: "Pegas" (Harkiv)
Seria:: Gotujemos' do Školi!
Rok wydania:: 2019
Wydawca:: Xarkiv : Pegas
Tytuł pełny:: Čitaemo po skladah: šist najkraŝih kazok

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 100.

Tytuł:: Kazka pro ribaka ta ribku
Autorzy:: Danko Ttojs (Xarkiv)
Seria:: Najkraši Kazki Dităm
Rok wydania:: 2014
Wydawca:: Xarkiv : Danko Tojs
Tytuł pełny:: Kazka pro ribaka ta ribku / za motivami kazki O.S. Puškina ; ilŭstračii K. Sabba

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "" Literatura"" wg kryterium: Temat

Źródło danych

Lokalizacja

Agenda

Typ dokumentu

Rok publikacji

Autor

Temat

Język

Charakterystyka autora