Інформація

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

English (EN)·Polski (PL)·український (UK) (UK)
Перейти на головну сторінку бібліотеки MBP Sosnowiec Посилання відкриється в новому вікні Логотип бібліотеки Prolib Integro - головна сторінкаMBP Sosnowiec
Назва предмета:

Martynka : twoja przyjaciółka : 16 fascynujących opowiadań

[Google   Посилання відкриється в новому вікні] [LUBIMY CZYTAĆ   Посилання відкриється в новому вікні]
Назва:
Martynka : twoja przyjaciółka : 16 fascynujących opowiadań [Google   Посилання відкриється в новому вікні] [LUBIMY CZYTAĆ   Посилання відкриється в новому вікні]
Автори:
Delahaye, Gilbert (1923-1997) [Google   Посилання відкриється в новому вікні] [LUBIMY CZYTAĆ   Посилання відкриється в новому вікні]
Співавтори:
Marlier, Marcel (1930-2011) Ilustracje
Fabisińska, Liliana (1971- ) Tłumaczenie
Chotomska, Wanda (1929-2017) Tłumaczenie
Publicat pbl
Варіант назви:
Tytuł oryginału: Martine protège la nature, 2009
Tytuł oryginału: Martine il court, il court, le furet!, 1995
Tytuł oryginału: Martine un amour de poney, 2006
Tytuł oryginału: Martine a une étrange voisine, 1989
Tytuł oryginału: Martine j'adore mon frère!, 2007
Tytuł oryginału: Martine prend le train, 2005
Tytuł oryginału: Martine se déguise, 1993
Tytuł oryginału: Martine et le chaton vagabond, 2004
Tytuł oryginału: Martine est malade, 1974
Tytuł oryginału: Martine apprend à nager, 2013
Tytuł oryginału: Martine la leçon de dessin, 1999
Tytuł oryginału: Martine un mercredi pas comme les autres, 1990
Tytuł oryginału: Martine à l'école 1957
Tytuł oryginału: Martine dans la forêt, 1987
Tytuł oryginału: Martine et son ami le moineau, 1980
Tytuł oryginału: Martine et le prince mystérieux, 2010
Додаткові паролі :
Delahaye, Gilbert (1923-1997). Martynka jest chora
Delahaye, Gilbert (1923-1997). Martynka i tajemniczy książę
Delahaye, Gilbert (1923-1997). Martynka i wróbelek
Delahaye, Gilbert (1923-1997). Martynka w szkole
Delahaye, Gilbert (1923-1997). Martynka i pies na medal
Delahaye, Gilbert (1923-1997). Martynka uczy się pływać
Delahaye, Gilbert (1923-1997). Martynka - kocia mama
Delahaye, Gilbert (1923-1997). Martynka w pociągu
Delahaye, Gilbert (1923-1997). Martynka i kłopoty z bratem
Delahaye, Gilbert (1923-1997). Martynka i czarownica
Delahaye, Gilbert (1923-1997). Martynka i kucyk
Delahaye, Gilbert (1923-1997). Martynka i przygody od środy
Delahaye, Gilbert (1923-1997). Martynka chroni przyrodę
Delahaye, Gilbert (1923-1997). Martynka idzie na bal
Delahaye, Gilbert (1923-1997). Martynka w krainie jezior (pol.)
Delahaye, Gilbert (1923-1997). Martynka i króliczek
Тема:
Martynka (postać fikcyjna)
Дата публікації:
copyright 2015
Видавець:
Poznań : Papilon-Publicat
ISBN:
9788324599707
Фізичний опис:
319 [2] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm
Книга
пропозиція бібліотеки
LDR 04412cam#a2200757#i#4500
001 0363501246779
003 SOSN 001
005 20240314200041.3
008 190826s2015####pl#a###b#####/000#j#pol##
020 %a 9788324599707
040 %d SOSN 001 %e PNN
041 1 # %a pol %h fre
046 %k 2013
080 # %a 821.133.1(493)-93
090 1 %2 SOSN 001 %a 5 %y Anna Kamińska
100 1 %a Delahaye, Gilbert %d (1923-1997) %e Autor
245 1 0 %a Martynka : %b twoja przyjaciółka : 16 fascynujących opowiadań / %c tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska, Liliana Fabisińska ; ilustracje Marcel Marlier
246 1 # %i Tytuł oryginału: %a Martine protège la nature, %f 2009
246 1 # %i Tytuł oryginału: %a Martine il court, il court, le furet!, %f 1995
246 1 # %i Tytuł oryginału: %a Martine un amour de poney, %f 2006
246 1 # %i Tytuł oryginału: %a Martine a une étrange voisine, %f 1989
246 1 # %i Tytuł oryginału: %a Martine j'adore mon frère!, %f 2007
246 1 # %i Tytuł oryginału: %a Martine prend le train, %f 2005
246 1 # %i Tytuł oryginału: %a Martine se déguise, %f 1993
246 1 # %i Tytuł oryginału: %a Martine et le chaton vagabond, %f 2004
246 1 # %i Tytuł oryginału: %a Martine est malade, %f 1974
246 1 # %i Tytuł oryginału: %a Martine apprend à nager, %f 2013
246 1 # %i Tytuł oryginału: %a Martine la leçon de dessin, %f 1999
246 1 # %i Tytuł oryginału: %a Martine un mercredi pas comme les autres, %f 1990
246 1 # %i Tytuł oryginału: %a Martine à l'école %f 1957
246 1 # %i Tytuł oryginału: %a Martine dans la forêt, %f 1987
246 1 # %i Tytuł oryginału: %a Martine et son ami le moineau, %f 1980
246 1 # %i Tytuł oryginału: %a Martine et le prince mystérieux, %f 2010
260 # %a Poznań : %b Papilon-Publicat, %c copyright 2015.
300 %a 319 [2] strony : %b ilustracje kolorowe ; %c 25 cm
336 %a Tekst %b txt %2 rdacontent
337 %a Bez urządzenia pośredniczącego %b n %2 rdamedia
338 %a Wolumin %b nc %2 rdacarrier
505 0 # %a Zawiera : Martynka chroni przyrodę ; Martynka i przygody od środy ; Martynka i kucyk ; Martynka i czarownica ; Martynka i kłopoty z bratem ; Martynka w pociagu ; Martynka idzie na bal ; Martynka - kocia mama ; Martynka jest chora ; Martynka uczy się pływać ; Martynka i pies na medal ; Martynka w krainie jezior ; Martynka w szkole ; Martynka i króliczek ; Martynka i wróbelek ; Martynka i tajemniczy książę.
600 0 7 %a Martynka %c (postać fikcyjna)
655 4 %a Opowiadania i nowele
700 1 2 %a Delahaye, Gilbert %d (1923-1997). %t Martynka jest chora
700 1 2 %a Delahaye, Gilbert %d (1923-1997). %t Martynka i tajemniczy książę
700 1 2 %a Delahaye, Gilbert %d (1923-1997). %t Martynka i wróbelek
700 1 2 %a Delahaye, Gilbert %d (1923-1997). %t Martynka w szkole
700 1 2 %a Delahaye, Gilbert %d (1923-1997). %t Martynka i pies na medal
700 1 2 %a Delahaye, Gilbert %d (1923-1997). %t Martynka uczy się pływać
700 1 2 %a Delahaye, Gilbert %d (1923-1997). %t Martynka - kocia mama
700 1 2 %a Delahaye, Gilbert %d (1923-1997). %t Martynka w pociągu
700 1 2 %a Delahaye, Gilbert %d (1923-1997). %t Martynka i kłopoty z bratem
700 1 2 %a Delahaye, Gilbert %d (1923-1997). %t Martynka i czarownica
700 1 2 %a Delahaye, Gilbert %d (1923-1997). %t Martynka i kucyk
700 1 2 %a Delahaye, Gilbert %d (1923-1997). %t Martynka i przygody od środy
700 1 2 %a Delahaye, Gilbert %d (1923-1997). %t Martynka chroni przyrodę
700 1 # %a Marlier, Marcel %d (1930-2011) %e Ilustracje
700 1 # %a Fabisińska, Liliana %d (1971- ) %e Tłumaczenie
700 1 # %a Chotomska, Wanda %d (1929-2017) %e Tłumaczenie
700 1 # %a Delahaye, Gilbert %d (1923-1997). %t Martynka idzie na bal
700 1 # %a Delahaye, Gilbert %d (1923-1997). %t Martynka w krainie jezior %l (pol.)
700 1 # %a Delahaye, Gilbert %d (1923-1997). %t Martynka i króliczek
710 2 # %a Publicat %e Wydawca %4 pbl
856 4 # %u https://integro.biblioteka.sosnowiec.pl/site/recorddetail/0363501246779 %z Rekord w katalogu OPAC biblioteki %9 LinkOPAC
920 %a ISBN 978-83-245-9970-7
980 %a 821.133.1(493)-93 %y Literatura belgijska dla dzieci i młodzieży
990 %a #M - Beletrystyka dla dzieci

Розташування:

Розташування:

Відділ:

Документи для позики

Nr inwentarza-1-36:
F15 87469
Sygnatura-1-36:
F15WM IIPrz Filia nr 15 Mec - Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Stan fizyczny-1-36:
nowa
Obsługiwane agendy-1-36:
Перегляньте список
Niedostępny

Надіслати думку

Ваш відгук дуже важливий для нас і може бути надзвичайно корисним, щоб показати нам, де ми можемо покращити. Ми були б дуже вдячні, якби ви витратили кілька хвилин, щоб заповнити цю коротку форму.

Формуляр