[Afisz] : [Inc.:] W piątek dnia 7 listopada 1924 r. o godz. 7 wiecz. w Synagodze i w sobotę 8 listopada 1924 r. o godz. 1.30 po poł. w teatrze "Oaza" odbędą się 2 wielkie zgromadzenia ludowe z udziałem Sz. Gościa profesora gimnazjum hebrajskiego w Jerozolimie Gildaj (M. Lederer) na temat "Naród żydowski a Palestyna" [...] = [Inc.:] Frajtig dem 7/XI pinktlech 7 owend in Beit Hamidrasz Hagadol un szabos dem 8/XI pinktlech 1.30 n. m. in teater "Oaza" kumt for 2 grojse folks-ferzamlungen fun dem G. Gast profesor fin jeruszalimer gimnazium Gildaj (M. Lederer) a. d. t. "Dos judisze folk un dos judisze land" [...] = [Inc.:] Be-jom sziszi 10 cheszwan sz. z. be-szaa 7 ba-erew bediuk be-Beit Hamidrasz Hagadol uwe-szabat 11 cheszwan sz. z. be-szaa 1.30 achar hacehoraim bediuk be-teatron "Oaza" tichju sztej asefot fumbiot be-hisztatfut szel haprofesor gimnazium bi-Iruszalaim mar Gildaj (M. Lederer) al hanose: "Am Israel we-Erec Israel" [...].