Ocena przydatnosci Trifolium pratense L., Trifolium repens L.i Trifolium hybridum L. do siewu bezposredniego w warunkach Nizu Dolnoslaskiego

Celem badań było określenie przydatności Trifolium pratense L., Tifolium repens L. i Trifolium hybridum L. do siewu bezpośredniego w darń łąkową. W ścisłym doświadczeniu łąkowym przeprowadzonym metodą split-plot uwzględniono dwa terminy siewu - wiosenny i letni, dwa poziomy nawożenia - PK i NPK oraz porównywano obiekty z zastosowaniem Starane 250. Niedobór opadów w okresie siewu letniego (1995) i wiosennego (1996) przyczynił się do słabych wschodów i zamierania siewek Trifolium repens L. i Trifolium hybridum L. W roku 1997 na obiektach bez azotu i nieodchwaszczanych stwierdzono jedynie kilka procent Trifolium repens L. i Trifolium hybridum L. Podczas gdy udział Trifolium pratense L. wynosił w granicach 20%, a na obiektach bez Starane 250 dochodził do 30%. Po zastosowaniu azotu ustąpiły prawie całkowicie Trifolium repens L. i Trifolium hybridum L., a udział Trifolium pratense L. obniżył się do kilku procent.

The studies aimed to determine the usefulness of Trifolium pratense L., Trifolium repens L. and Trifolim hybridum L. for direct sowing into meadow sod. Two terms (spring and sumer) and two fertilization levels (PK and NPK) were taken into account in the exact „split-plot" design meadow experiment. The results were compared to these obtained on Starane 250 treated objects. The shortage of rainfalls during summer sowing term in 1995 and during spring term in 1996 were the reason of weak sprouting and decaying of Trifolium pratense L., Trifolium repens L., Trifolium hybridum L. seedlings. Only a few percent of Trifolium repens L. and Trifolium hybridum, were found in 1997 in weeded objects without nitrogen. Trifolium pratense L. was about 20% in the same objects and in those treated with Starane 250 was reaching 30%. Trifolium repens L. and Trifolium hybridum L. almost completely disappeared and the content of Trifolium pratense L. decreased to a few percent after nitrogen fertilization.