Trwalość i stabilność różnych odmian Lolium perenne L. w runi pastwiskowej i łąkowej na glebach torfowo-murszowych

Celem badań była ocena trwałości i stabilności udziału 8 odmian Lolium perenne L. w runi pastwiskowej i łąkowej w warunkach gleb torfowo-murszowych. Badania prowadzono w latach 1996-2005 w Sosnowicy (w rejonie Kanału Wieprz-Krzna). Ruń mieszanek pastwiskowych wypasana była przez bydło rasy mięsnej Limousine (4-5 rotacji), a łąkowych koszona (3 odrosty). Użytkowanie pastwiskowe stymulowało większy udział badanych odmian w porównaniu z użytkowaniem kośnym. W okresie zimowym 2002/2003 odnotowano przemarznięcie i znaczne ograniczenie udziału L. Perenne w runi pierwszego odrostu, ale jednocześnie szybką regenerację tego gatunku w kolejnych latach użytkowania.

The aim of this paper was to estimate the persistence and stability of 8 cultivars of Lolium perenne L. in pasture and meadow sward in peat-muck soils. The research was carried out over 1996-2005 at Sosnowica, the Wieprz-Krzna Canal Region. Pasture mixture sward was grazed by Limousine meat cattle (4-5 rotations), while meadow sward – cut (3 regrowths). Over the studies pasture utilization stimulated a larger share of the cultivars tested in comparison to meadow use. Over the 2002-2003 winter season there were observed freezing and limitation of Lolium perenne L. share in the sward of the first regrowth, yet at the same time a fast regeneration of this species in the successive years of use.