400 lat pomiarów temperatury, pierwszy termometr - Galileusz, 1602 r.

W związku z czterechsetną rocznicą opracowania przez Galileusza pierwszego termometru, ściśle termoskopu, w pracy podano zwięzłą historię rozwoju termometrii. Praca została podzielona między innymi na następujące działy: Era prac pionierskich, Skale temperatury z uwzględnieniem obowiązującej obecnie Międzynarodowej Skali Temperatury ITS-90, Nowa era - termometry elektryczne, Metody bezstykowe - pirometry i termografia oraz Nowe metody. W dziale nowe metody wzmiankowano: termometry kwarcowe, ultradźwiekowe, szumowe i termometry o stałych rozłożonych.

At the four hundredth anniversary of inventing the thermometer, precisely a thermoscope, by Galileo Galilei, a concise history of development of thermometry is presented. The course of development is divided into several periods, such as: Era of Pioneering Works, including the appearance of the first graduated thermometer next part was devoted to Temperature Scales, up till currently used International Temperature Scale, ITS-90, followed by New Era-Electrical Thermometers covering resistance, thermoelectric and semiconductor thermometers. Era of Pyrometers started with direct eye observation of hot bodies, leading to ingenious thermal imaging systems. Contemporary trends concentrate on computerised temperature measuring systems, resulting in conceiving intelligent sensors and virtual instruments.